Niels Hausgaard Läs om Niels Hausgaard på Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Hvis man kan fortælle en historie, og den bli'r bedre af, at man lyver lidt - så er man da et svin, hvis man ikke gør det!  Om man kan berätta en historia, och den blir bättre av att man ljuger litet - då är man ju ett svin om man inte gör det!

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) en (=någon) historia, (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) och (=et, samt) den blir bättre av (=avbruten, från, bruten) att man (=idiot, kille, karl) ljuger litet (=futtig, smula, smått) - då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) ju ett svin (=knöl, gris) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) gör (=utför) det!

---

Översatt till rövarspråket:  Hvis man kan fortælle en historie, og den bli'r bedre af, at man lyver lidt - så er man da et svin, hvis man ikke gør det!

Baklänges:  Hvis man kan fortælle en historie, og den bli'r bedre af, at man lyver lidt - så er man da et svin, hvis man ikke gør det!

SMS-svenska:

Hvis man kan fortælle en historie, og den bli'r bedre af, at man lyver lidt - så er man da et svin, hvis man ikke gør det!

---

Liknande ordspråk:

I många fall har man lånat för mycket av film, så jag tycker att upplevelsen blir för filmisk och för lite spel. Det finns en brådska hos spelutvecklare att man så gärna vill berätta en historia och beröra som film. Men jag tror att man ska ta det lugnt och låta spelmediet hitta sitt sätt att berätta en historia på, och jag tror inte att det är som man berättar med film. (17 jun 2013, under intervju på E3 i Los Angeles.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt viktigt. Jag tänker att varför ska jag berätta en förfinad historia om något. För mig är det viktigaste att jag kan vara ärlig och rak och berätta min historia rätt. (3 jun 2015, intervju i samband med presskonferensen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som jurist måste jag säga att man ska anmäla så att det kan utredas och sen kanske det blir så att det blir ord mot ord, men jag tror att det för ett brottsoffer är viktigt att man blir lyssnad på, att man får berätta sin historia, och att man även om det inte går vidare till åtal får en förklaring till varför det har blivit så, det tror jag är jätteviktigt. (16 mar 2022, intervju om hatbrott och vardagsrasism)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nadia är en överlevare precis som vi andra. Och vi vill berätta vår historia. Det är viktigt att vår historia finns kvar och inte glöms bort. (7 dec 2018, efter att ha överlevt IS fångenskap)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte att det ska vara förtal att berätta sin egen historia. Lagen kan tolkas på olika sätt och det måste också prövas i domstol. Jag blir inte rädd för den typen av hot längre. (25 jun 2020, efter att bokförlaget Atlas bröt samarbetet med henne på grund av juridiska risker.)

Hjælp til - skriv in på dansk: