Mark Twain föddes den 30 november 1835 och dog den 21 april 1910 - psuedonym för Samuel Clemens, amerikansk författare och humorist. Skrev om Tom Sawyer och Huckleberry Finn. Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Ju längre tillbaka(=åter) vi går i tiden, desto bättre var(=varje, varenda, vart) det - oavsett om(=runt, ifall, försåvitt) det hände eller(=alternativt)inte.(=ej, icke)
Översatt till rövarspråket:
Jo længere i tiden, vi går tilbage, jo bedre var tingene - uanset om de skete eller ej
Baklänges:
Jo længere i tiden, vi går tilbage, jo bedre var tingene - uanset om de skete eller ej
SMS-svenska:
Jo længere i tiden, vi går tilbage, jo bedre var tingene - uanset om de skete eller ej