Cindy Davis |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Traditionellt sett är (=befinner sig, vara) julafton och (=et, samt) juldagen de (=dom) mest hektiska dagarna på (=ettrig, kungen, villig) året för (=ty, förut, stäv) 7-Eleven. En (=någon) majoritet (=merpart) av (=avbruten, från, bruten) våra kunder är (=befinner sig, vara) män, och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har kommit att förlita sig på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) annan tradition (=hävd, sed) – att 7-Eleven har öppet (=offentligt, öppen) dygnet runt (=ungefär, om, omkring) på (=ettrig, kungen, villig) julafton och (=et, samt) juldagen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Cindy Davis
Liknande ordspråk:
 I 2022 var det en økning i strømforbruket med 11 prosent fra bitte lille til lille julaften, etterfulgt av en økning på 14 prosent fra lille julaften til selve julaften. (23 dec 2023, i 2022, under juleperioden) |  I 2022 ökade elförbrukningen med 11 procent från lilla julafton till julafton, följt av en ökning på 14 procent från julafton till juldagen. (23 dec 2023, i 2022, under julperioden) |
| Vi har gitt Politiets utlendingsenhet beskjed om at det ikke skal pågripes personer som sitter i kirkeasyl julaften, 1. juledag og 2. juledag. Dette gjelder ikke mennesker som skjuler seg for kriminelle handlinger. (18 dec 2012, i et intervju om masseutsendelser av asylsøkere i jula) | Vi har gett Polisens utlänningsenhet order om att det inte ska gripas personer som sitter i kyrkoasyl julafton, första juldagen och andra juldagen. Detta gäller inte personer som gömmer sig för brottsliga handlingar. (18 dec 2012, i en intervju om massutskick av asylsökande i julen) |
| Vi kommer att ha öppet sent även på julafton. Och... posten kommer att leverera på juldagen. |  We will be open late on Christmas Eve as well. And... the post office will be delivering on Christmas Day. |
| Det som betyr noko er å vere saman med dei to dei dagane som for oss alle er vanskeleg å vere adskilt seg og sine. Så får vi sjå korleis vi gjer det julaftan og første juledag. (21 dec 2009, under besøket i fengselet i Kisangani) | Det som betyder något är att vara tillsammans med de två dagarna som för oss alla är svårt att vara åtskilda från varandra. Så får vi se hur vi gör det julafton och första juldagen. (21 dec 2009, under besöket i fängelset i Kisangani) |
| Når vi nærmer oss lille julaften og juledagen så er det mulig at det blir hvitt. (19 dec 2016, når det snakkes om muligheten for snø til jul i nord.) | När vi närmar oss lille julafton och juldagen så är det möjligt att det blir vitt. (19 dec 2016, när det talas om möjligheten för snö till jul i norr.) |
