Marcus Tullius Cicero Marcus Tullius Cicero föddes den 3 januar 106 f.Kr och dog den 7 december 43 f.Kr - romersk vältalare, statsman och filosof. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Alderdommen, især en alderdom fuld af hæder, har så stor anseelse, at den er emere værd end alle ungdommens glæder.  Ålderdomen, särskilt en ålderdom full av heder, har så stor aktning att den är mera värd än alla ungdomens glädjeämnen. Alderdom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ålderdomen, särskilt (=unikt, speciellt) en (=någon) ålderdom full (=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet) av (=avbruten, från, bruten) heder, (=ära) har så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) aktning (=respekt, vördnad) att den är (=befinner sig, vara) mera värd (=värdinna) än alla (=varje, samtliga) ungdomens glädjeämnen.

---

Översatt till rövarspråket:  Alderdommen, især en alderdom fuld af hæder, har så stor anseelse, at den er emere værd end alle ungdommens glæder.

Baklänges:  Alderdommen, især en alderdom fuld af hæder, har så stor anseelse, at den er emere værd end alle ungdommens glæder.

SMS-svenska:

Alderdommen, især en alderdom fuld af hæder, har så stor anseelse, at den er emere værd end alle ungdommens glæder.

---

Liknande ordspråk:

Livet er best når det er for nedadgående. Alderdommen er full av gleder, hvis man forstår å utnytte dem. Den beste tid er gjemt til sist.

Livet är bäst när det är på nedgången. Ålderdomen är full av glädjeämnen om man förstår att utnyttja dem. Den bästa tiden är gömd till sist.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet er bedst, når det er for nedadgående. Alderen er fuld af glæder, hvis man forstår at udnytte dem. Den bedste tid er måske gemt til sidst.  Livet är bäst när det är på väg neråt. Ålderdomen är full av glädjeämnen, om man förstår att utnyttja dem. Den bästa tiden är kanske gömd till slut. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Alder

Livet är bäst när det är på nedåtgående. Ålderdomen är full av glädjeämnen om man förstår att ta dem till vara. Den bästa tiden är kanske sparad till sist.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Førti er ungdommens alderdom, femti er alderdommens ungdom.  Fyrtio är ungdomens ålderdom, femtio är ålderdomens ungdom. Hjælp til - skriv in på dansk: Victor Hugo (1802-1885) Alder - antall år

Fyrre er ungdommens alderdom, halvtreds er alderdommens ungdom  Fyrtio är ungdomens ålderdom, femtio är ålderdomens ungdom. Victor Hugo (1802-1885) Alderdom