Chuck Goetz

Ungefär 75 procent (av församlingen) besöker kyrkan i gymnasieskolan. Det är en behaglig hyreslokal, men det finns ingen tvekan om att vi skulle vilja flytta till vår egen fastighet så snart vi kan.  About 75 percent (of the congregation) attends church at the high school. It's a comfortable rental space, but there's no question that we'd like to get into our own property as soon as we can. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 75 procent (av församlingen) besöker kyrkan i gymnasieskolan. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) behaglig (=ljuvlig, härlig, angenäm, komfortabel, skön, trevlig, trivsam) hyreslokal, men (=ändock, skada) det finns ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi skulle vilja flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) till (=åt, mot) vår egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) fastighet så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) vi kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Familien har god kunnskap om kristendommen. Det gir de også uttrykk for gjennom sin deltakelse i kirken og menigheten. Det er ingen tvil om at de er kristne. (29 apr 2021, under Høyesteretts behandling av saken.)

Familjen har god kunskap om kristendomen. Det ger de också uttryck för genom sin deltagande i kyrkan och församlingen. Det finns ingen tvekan om att de är kristna. (29 apr 2021, under Högsta domstolens behandling av målet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er klart at det her vil kundene merke, det er ingen tvil om det. Vi får bare håpe at temperaturene ute snart kommer ned på et mer behagelig nivå, for slik det er nå løper strømmålerne helt løpsk. (30 dec 2010, når det snakkes om strømforbruket i jula)

Det är klart att kunderna kommer att märka detta, det finns ingen tvekan om det. Vi kan bara hoppas att temperaturerna ute snart sjunker till en mer behaglig nivå, för som det är nu springer elmätarna helt galet. (30 dec 2010, när det talas om strömförbrukningen i julen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för att de som arbetar i församlingen och som besöker oss ska känna sig trygga. Men det är inte farligt att besöka kyrkan eller församlingen, det tror inte jag och det är också det polisen säger. (26 feb 2019, när det berättas om anledningen till att Västra Vingåkers församling valt att hålla dörrarna låsta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I samtal med Ulysses Reed, superintendent på Marvell School, diskuterade vi att behålla grundskolan i Elaine och endast flytta gymnasieskolan eftersom det bara finns ungefär 144 gymnasieelever. Vi hoppas att några av lärarna och personalen ska kunna flytta till Marvell, men Marvell skolförvaltning har kontrollen så det finns ingen garanti att de behöver lärarna från Elaine.

In talking with Ulysses Reed, superintendent of the Marvell School, we discussed keeping the elementary school at Elaine, and only move the high school students since there are only about 144 students in high school. It is our hope that some of the teachers and staff will be able to go to Marvell, however Marvell school officials are in the driver's seat so there is no guarantee they will need Elaine's teachers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att han är ungefär 85 procent. Han kan vara 100 procent i år. Killen är en arbetare, det finns ingen tvekan om att han är en arbetare. Han kommer att jobba hela dagen lång. Han gör fantastiska framsteg varje dag.

I think he's around 85 percent. He can be 100 percent this year. The guy is a worker, there's no doubt he's a worker. He's going to work all day long. He makes amazing progress every day.

Hjælp til - skriv in på dansk: