Len Murray

At være arbejdsnarkoman er en meget ineffektiv måde at udnytte tiden på.  Att vara arbetsnarkoman är ett mycket ineffektivt sätt att utnyttja tiden. Arbejde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) arbetsnarkoman är (=befinner sig, vara) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ineffektivt sätt (=fason) att utnyttja (=profitera, använda, exploatera) tiden.

---

Översatt till rövarspråket:  At være arbejdsnarkoman er en meget ineffektiv måde at udnytte tiden på.

Baklänges:  At være arbejdsnarkoman er en meget ineffektiv måde at udnytte tiden på.

SMS-svenska:

At være arbejdsnarkoman er en meget ineffektiv måde at udnytte tiden på.

---

Liknande ordspråk:

Du blir ikke lykkelig av å være rik, men du kan være ulykkelig på en veldig behagelig måte.

Du blir inte lycklig av att vara rik, men du kan vara olycklig på ett mycket behagligt sätt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du har ett sätt med mig. På något sätt fick du mig att tro på allt jag kunde vara. Jag måste säga, du har verkligen ett sätt. Du har ett sätt det verkar. Du gav mig tro att hitta mina drömmar. Du kommer aldrig veta vad det betyder. Kan du inte se, du har ett sätt med mig.

You've got a way with me. Somehow you got me to believe in everything that I could be. I've gotta say, you've really got a way. You've got a way it seems. You gave me faith to find my dreams. You'll never know just what that means. Can't you see, you've got a way with me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

At tale meget om sig selv kan også være et middel til at skjule sig.  Att tala mycket om sig själv kan också vara ett sätt att gömma sig. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900)

Jeg vil at livet mitt skal være fantastisk på absolutt alle måter. Er det for mye forlangt?

Jag vill att mitt liv skall vara fantastiskt på alla sätt. Är det för mycket begärt?

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Jeg vil at mit liv skal være fantastisk på alle måder. Er det for meget at forlange?

Mycket av det som anses vara depression nu för tiden är inget mer än en kropp som säger att den behöver jobb.

A lot of what passes for depression these days is nothing more than a body saying that it needs work.

Hjælp til - skriv in på dansk: