Det är(=befinner sig, vara) bättre att ha(=äga)någorlunda(=tämligen, ganska, halvbra, någotsånär, skaplig)rätt,(=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) än att ha(=äga)helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)fel.(=brist)
Översatt till rövarspråket:
Det er bedre at have tilnærmelsesvis ret end præcis uret.
Baklänges:
Det er bedre at have tilnærmelsesvis ret end præcis uret.
SMS-svenska:
Det er bedre at have tilnærmelsesvis ret end præcis uret.