John Kenneth Galbraith John Kenneth Galbraith föddes den 15 oktober 1908 - amerikansk ekonom. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Stillet overfor valget mellem at skulle skifte mening, og bevise, at det er der ingen grund til, får langt de fleste travlt med at finde beviser.  Ställda inför valet att ändra mening eller bevisa att det inte finns någon anledning till att göra det, får de allra flesta mycket jobb med att hitta bevis. Forandring

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ställda inför (=före) valet att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) eller (=alternativt) bevisa (=underbygga, belägga) att det inte (=ej, icke) finns någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det, får de (=dom) allra flesta mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) med (=tillsammans) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) bevis. (=bevisning, certifikat, belägg)

---

Översatt till rövarspråket:  Stillet overfor valget mellem at skulle skifte mening, og bevise, at det er der ingen grund til, får langt de fleste travlt med at finde beviser.

Baklänges:  Stillet overfor valget mellem at skulle skifte mening, og bevise, at det er der ingen grund til, får langt de fleste travlt med at finde beviser.

SMS-svenska:

Stillet overfor valget mellem at skulle skifte mening, og bevise, at det er der ingen grund til, får langt de fleste travlt med at finde beviser.

---

Liknande ordspråk:

Om man har 1 500-1 600 eller 2 000 patienter som man ansvarar för blir det svårt att göra ett bra jobb. Ifall man inte kan göra ett bra jobb så söker sig man till någon annan arbetsform eller specialitet. (20 apr 2022, i artikeln om Borgholms hälsocentral och Borgholmsmodellen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personer från andra länder är mer lika oss än vi kan tro – de vill hellre bo där det finns gott om utbildning och jobb. Därför har de flesta lämnat kommunen. Några är kvar och har etablerat sig, men de flesta söker sig till orter där de har större chans att hitta jobb. (17 okt 2019, 2015, när kommunen mottog många asylsökande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här valet handlar inte om, och har aldrig handlat om Hillary Clinton, eller Donald Trump, eller Bernie Sanders, eller någon av de andra kandidaterna till presidentposten. Det här valet handlar inte om politiskt skvaller, inte om opinionsundersökningar. Det handlar inte om kampanjstrategier, om att samla in pengar. Det handlar inte om det medierna tillbringat så mycket tid med att rapportera om. (26 jul 2016, när Bernie Sanders intog scenen för att avsluta det demokratiska konventets första dag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att göra sig skyldig till vårdslöshet i trafik måste polisen bevisa att någon är oaktsam och tar medvetna risker. Det kan handla om att köra mycket för fort eller till exempel göra en omkörning över heldragen linje med skymd sikt. (28 aug 2024, efter att polisen lade ned förundersökningen om vårdslöshet i trafik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inget vi kan göra. Det är upp till varje student att hitta en lösning. Många får stöd av anhöriga. Det som är annorlunda i år är att vi har tagit bort fribeloppet för jobb, vilket innebär att man kan tjäna vilket belopp som helst och samtidigt ha rätt till studiemedel. Jag förstår att alla inte har möjlighet att ta ett jobb, men mer kan inte vi göra. (7 sep 2020, när han pratar om hantering av ansökningar om studiemedel)

Hjælp til - skriv in på dansk: