De(=dom) flesta människor(=folk) har en(=någon) sorts religion. I varje(=alla, var)fall(=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vet de(=dom) vilken kyrka(=bönehus)de(=dom)inte(=ej, icke) bryr sig om.(=runt, ifall, försåvitt)
Översatt till rövarspråket:
De fleste mennesker har en slags religion. I hvert fald ved de, hvilken kirke de ikke bryder sig om.
Baklänges:
De fleste mennesker har en slags religion. I hvert fald ved de, hvilken kirke de ikke bryder sig om.
SMS-svenska:
De fleste mennesker har en slags religion. I hvert fald ved de, hvilken kirke de ikke bryder sig om.