Chrissy Lamun

Jag tror att vi båda är överens om att vi troligen inte hade kommit lika långt i våra karriärer utan varandra. Hon hjälper mig i gymmet när jag behöver hjälp och hon vet hur jag jobbar och jag vet hur hon jobbar, så vi har nått den punkten i våra karriärer tillsammans.  I think both of us have agreed that we probably wouldn't have made it as far in our careers without knowing each other. She'll help me in the gym whenever I need help and she knows how I work and I know how she works, so we've kind of gotten to that point in our careers together. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att vi båda (=bägge) är (=befinner sig, vara) överens om (=runt, ifall, försåvitt) att vi troligen (=antagligen) inte (=ej, icke) hade kommit lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) långt (=fjärran) i våra karriärer utan varandra. Hon hjälper (=stöder) mig i gymmet när jag behöver hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) och (=et, samt) hon vet hur (=hurdan) jag jobbar och (=et, samt) jag vet hur (=hurdan) hon jobbar, så (=odla, plantera) vi har nått den punkten i våra karriärer tillsammans. (=med, ihop)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag sade att vi skulle spela tillsammans vid något tillfälle under våra karriärer. Vi har båda långa karriärer framför oss, och vi njöt av att spela tillsammans när vi fick chansen till det. Vi känner båda likadant. Vi vill båda att det ska hända igen - oavsett var det är.

I said we'd play together at some time in our careers. We both have long careers ahead of us, and we enjoyed playing together when we had the opportunity to. We both feel the same way. We both want that to happen again -- no matter where it is.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser på det som att det verkligen är det sista kapitlet. Det kanske bara blir namnet på matchen eftersom jag tror att båda killarna är fantastiska legender, och var och en vill avsluta sin karriär med en seger. Det är roligt att för 12 år sedan slogs de mot varandra och deras karriärer efter den matchen tog mycket olika vägar, men de blev ändå båda legender. Och här är de nu och avslutar sina karriärer mot varandra. Jag tror att det är ett lämpligt slut på deras respektive karriärer.

The way we look at it is that it really is the final chapter. That might just be the name of the fight because I think both guys are tremendous legends, and each one wants to end his career with a win. It's funny that 12 years ago they fought each other and their careers after that fight took much different paths, yet they still both became legends. And here they are closing their careers against each other. I think it's a fitting end to their respective careers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var trevligt. Förhoppningsvis samlar det in lite pengar – och vilket bättre syfte finns? Våra mammor har varit en stor del av allas våra karriärer, och jag tror inte någon av oss skulle spela utan deras hjälp.

It was nice. Hopefully it raises some money - and what better cause? Our moms have been a big part of all of our careers, and I don't think any of us would be playing without their help.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är en karaktärsskådespelare, helt enkelt... Vem kan oroa sig för en karriär? Lev ett liv. Filmstjärnor har karriärer – skådespelare jobbar, och sedan jobbar de inte, och sedan jobbar de igen.

I'm a character actress, plain and simple... Who can worry about a career? Have a life. Movie stars have careers - actors work, and then they don't work, and then they work again.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har aldrig känt något liknande under hela våra karriärer här i Wisconsin. Det är otroligt. Man kan bara inte förklara det. Det här är första gången vi slår Minnesota under våra karriärer och man är bara överlycklig.

We've never felt this through our whole careers here at Wisconsin. It's unbelievable. You just can't explain it. This is the first time we've beaten Minnesota in our careers and you're just ecstatic.

Hjælp til - skriv in på dansk: