Chris Roche

De tre killarna har varit fantastiska ledare för oss hela året och de spelar alla bra.  Those three guys have been great leaders for us all year and they're all playing well. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tre killarna har varit fantastiska ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) för (=ty, förut, stäv) oss hela (=alltsammans, läka) året och (=et, samt) de (=dom) spelar (=lirar) alla (=varje, samtliga) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De har varit fantastiska hela året. Jag kan inte säga nog om dom där killarna.

They [the bullpen] have been great all year. I can't say enough about those guys.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Boxplay är enormt viktigt. Det handlar om speciallagen i varje match, och de killarna har varit fantastiska hela året.

Penalty kills are huge. It comes down to special teams every game, and those guys have been great all year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig bekväm där ute. Även om jag inte har varit i startelvan har jag varit med laget hela året, så killarna vet hur jag spelar och jag vet hur de spelar. Jag är bara glad att jag kunde komma ut där och hjälpa till så mycket jag kunde. Det kändes nästan som säsongens början igen för mig.

I felt comfortable out there. Even if I have not been starting, I have been around the team all year, so the guys know the way I play and I know the way that they play. I am just glad that I could get out there and help as much as I could. It felt almost like the beginning of the season again for me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Benny har varit stabil hela året och Eduardo svingar också bra med slagträt. När det gäller relationen och förståelsen är de här killarna fantastiska tillsammans. Det har fungerat bra och vi kommer att hålla oss till det.

Benny has been consistent all year and Eduardo is swinging the bat well, too. In terms of relationship and understanding, these guys are great together. It has worked out well and we're going to stick with it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Killarna gav mig några fantastiska depåstopp, precis som de har gjort hela året... Det har varit en riktig styrka för oss. Vi maximerade det vi hade och fick jobbet gjort.

The guys gave me some great pit stops as they have all year, ... That has been a real strength for us. We maximized what we had and got the job done.

Hjælp til - skriv in på dansk: