Det värsta är(=befinner sig, vara) att vi tror(=antagande, förmoda)på(=ettrig, kungen, villig) något eftersom(=därför att) vi vill att det ska(=skall)finnas,(=vara, existera, förekomma)inte(=ej, icke)för(=ty, förut, stäv) att det finns.
Översatt till rövarspråket:
Det værste er at vi tror på noget, fordi vi vil have, at det findes, ikke fordi det findes.
Baklänges:
Det værste er at vi tror på noget, fordi vi vil have, at det findes, ikke fordi det findes.
SMS-svenska:
Det værste er at vi tror på noget, fordi vi vil have, at det findes, ikke fordi det findes.