Jack Simmons

Har De aldrig oplevet en af disse aftener, hvor De ikke havde lyst til at gå ud, men hvor Deres hår så for godt ud til at blive hjemme?  Har ni aldrig upplevt någon av dessa kvällar då ni inte hade lust att gå ut, men då ert hår såg så bra ut för att stanna hemma?

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har ni (=er, du) aldrig upplevt någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) dessa kvällar då (=emedan, förr) ni (=er, du) inte (=ej, icke) hade lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut, men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) ert hår såg så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut för (=ty, förut, stäv) att stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma?

---

Översatt till rövarspråket:  Har De aldrig oplevet en af disse aftener, hvor De ikke havde lyst til at gå ud, men hvor Deres hår så for godt ud til at blive hjemme?

Baklänges:  Har De aldrig oplevet en af disse aftener, hvor De ikke havde lyst til at gå ud, men hvor Deres hår så for godt ud til at blive hjemme?

SMS-svenska:

Har De aldrig oplevet en af disse aftener, hvor De ikke havde lyst til at gå ud, men hvor Deres hår så for godt ud til at blive hjemme?

---

Liknande ordspråk:

Som tonåring var jag så osäker. Jag var killen som aldrig passade in därför att jag aldrig vågade välja. Jag var övertygad om att jag absolut inte hade någon talang. Inte bra på någonting. Och den tanken tog bort all min ambition också.  As a teenager I was so insecure. I was the type of guy that never fitted in because he never dared to choose. I was convinced I had absolutely no talent at all. For nothing. And that thought took away all my ambition too. Hjælp til - skriv in på dansk: Johnny Depp (1963-)

Jag tog ut Hammarby IF efter att de hade spelat mot LA Galaxy. Jag bor i Hollywood och träffar alla dessa stjärnor men jag kunde inte bry mig mindre. Jag hängde i en bar med ett gäng fotbollsspelare från Stockholm och jublade av lycka. De är inte ens det bästa laget i Sverige. Men jag kommer aldrig bli mer imponerad än jag blev då.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kruxet med att vara hemmafru är att det inte går att stanna hemma från jobbet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dersom du ikkje sviken var så mang ein gong, du kjærleik aldri sunge har med rette song.

Den som aldrig upplevt hjärtesorg, har aldrig upplevt äkta kärlek.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du försöker ignorera en knackning på din dörr, skrik då inte ‘Nej!’ när någon frågar: ‘Är det någon hemma?

Hjælp til - skriv in på dansk: