Helge Krog

Moralens vogtere er aldrig bekymrede for sig selv, kun for andre.  Moralens väktare är aldrig bekymrade för sig själva, bara för andra. Moral

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Moralens väktare (=fångvaktare, bevakning, vakt) är (=befinner sig, vara) aldrig bekymrade för (=ty, förut, stäv) sig själva, bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) andra.

---

Översatt till rövarspråket:  Moralens vogtere er aldrig bekymrede for sig selv, kun for andre.

Baklänges:  Moralens vogtere er aldrig bekymrede for sig selv, kun for andre.

SMS-svenska:

Moralens vogtere er aldrig bekymrede for sig selv, kun for andre.

---

Liknande ordspråk:

Moralens väktare är aldrig bekymrade för sig själva, utan bara för andra.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns de som kan göra vad som helst för andra - bara det är bra för dem själva.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi møter aldri andre fornuftige mennesker enn dem som er av samme mening som vi selv.  Vi möter aldrig andra förnuftiga människor än de som är av samma åsikt som vi själva. Hjælp til - skriv in på dansk: François de la Rochefoucauld (1613-1680) Fornuft

Love is but the discovery of ourselves in others, and the delight in the recognition.  Kärlek är bara upptäckten av oss själva i andra, och glädjen i att känna igen det. Alexander Smith (1830-1867) Kærlighed

Den som bare siterer det andre har sagt er fattig og dum. Den som aldri siterer andre er selvgod.

Den som bara citerar vad andra har sagt är fattig och dum. Den som aldrig citerar andra är självgod.

Hjælp til - skriv in på dansk: