Att bli(=bliva) äldre är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)så(=odla, plantera)illa,(=dålig, dåligt) det värsta är(=befinner sig, vara) att man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke) längre är(=befinner sig, vara)ung.(=grön, juvenil, yngling)
Översatt till rövarspråket:
Det værste ved ikke længere at være ung er, tror jeg, at man ikke længere er ung.
Baklänges:
Det værste ved ikke længere at være ung er, tror jeg, at man ikke længere er ung.
SMS-svenska:
Det værste ved ikke længere at være ung er, tror jeg, at man ikke længere er ung.