Hans Kudszus

Angsten er den pris, vi betaler for vores bevægelighed. Planter og sten kender ingen angst.  Ångesten är det pris vi betalar för att få det vi behagar. Växter och stenar känner ingen ångest. Angst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ångesten är (=befinner sig, vara) det pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) vi betalar för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) det vi behagar. Växter och (=et, samt) stenar känner ingen ångest. (=ängslan, vånda, kval, oro)

---

Översatt till rövarspråket:  Angsten er den pris, vi betaler for vores bevægelighed. Planter og sten kender ingen angst.

Baklänges:  Angsten er den pris, vi betaler for vores bevægelighed. Planter og sten kender ingen angst.

SMS-svenska:

Angsten er den pris, vi betaler for vores bevægelighed. Planter og sten kender ingen angst.

---

Liknande ordspråk:

Ångest är det pris vi betalar för sinnets rörlighet. Växter och stenar känner ingen ångest.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Angst er prisen vi betaler for vår bevegelighet. Planter og sten føler ingen angst.

Rädsla är priset vi betalar för vår rörlighet. Växter och stenar känner ingen rädsla.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många går och klämmer på sin ångest, och jag känner det så tydligt nu när min hustru berättar, ångesten. Och då blir jag förbannad. (25 feb 2022, när de pratar om kriget i Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyligen träffade jag en som hade ångest för ångesten. Så rädd jag blev.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nylig traff jeg en som var redd for angsten. Han gjorde meg redd.

Nyligen träffade jag en som hade ångest för ångesten. Han gjorde mig rädd..

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Jeg mødte for nyligt en som var ræd for angst han gjorde mig ræd.