Gunnel og Kjell Swärd

De fleste tror, at man må opgive de fleste af sine aktiviteter, når man bliver gammel. Men man kan også blive gammel af at opgive sine tidligere aktiviteter. (Klogbogen)  Flera tror att man må upphöra med de flesta av sina aktiviteter när man blir gammal. Men man kan också bli gammal av att upphöra med sina tidigare aktiviteter. Alder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Flera (=många, ytterligare) tror (=antagande, förmoda) att man (=idiot, kille, karl) må upphöra (=avbryta, avstanna, hejda sig, ända, avsluta, stänga, slut, sluta) med (=tillsammans) de (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) sina (=avta, tryta) aktiviteter när man (=idiot, kille, karl) blir gammal. (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) Men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) bli (=bliva) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) av (=avbruten, från, bruten) att upphöra (=avbryta, avstanna, hejda sig, ända, avsluta, stänga, slut, sluta) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) tidigare (=förut, förr) aktiviteter.

---

Översatt till rövarspråket:  De fleste tror, at man må opgive de fleste af sine aktiviteter, når man bliver gammel. Men man kan også blive gammel af at opgive sine tidligere aktiviteter. (Klogbogen)

Baklänges:  De fleste tror, at man må opgive de fleste af sine aktiviteter, når man bliver gammel. Men man kan også blive gammel af at opgive sine tidligere aktiviteter. (Klogbogen)

SMS-svenska:

De fleste tror, at man må opgive de fleste af sine aktiviteter, når man bliver gammel. Men man kan også blive gammel af at opgive sine tidligere aktiviteter. (Klogbogen)

---

Liknande ordspråk:

De flesta tror att när man blir gammal får man ge upp sina tidigare aktiviteter. Jag för min del tror att man blir gammal därför att man ger upp saker och ting.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi uppmanar enträget Ryssland att upphöra med sina aktiviteter i Ukraina och på andra ställen och sitt stöd till fientliga nationer – som Syrien och Iran. (7 jul 2017, i ett tal i Polen under första stoppet på Europaresan) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Ryssland

Vi vill att våra medlemmar ska ha tid och plats för att spela sina rundor och får valuta för sina pengar. Blir det för många kanske vi inte kan hyra ut banan till företag och ha andra aktiviteter som tävlingar. Det är också delar i finansieringen. (3 maj 2025, artikeln från April 2025)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser ökade aktiviteter jämfört med tidigare valet 2014, och också jämfört med hur det varit tidigare i år. Det kan exempelvis röra sig om aktiviteter på den digitala arenan som elektroniska angrepp, belastningsattacker, automatiserade konton. (30 aug 2018, i en intervju med Ekot i Sveriges Radio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Syftet med åtgärderna är att förmå motparten att upphöra med sina stridsåtgärder. (28 jun 2023, i ett pressmeddelande om varsel om spegellockout i svenska hamnar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: