Georg Christoph Lichtenberg Georg Christoph Lichtenberg föddes den 1 juli 1742 och dog den 24 februar 1799 - tysk fysiker och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Alt afhænger af, hvordan det bliver serveret. Kaffe i vinglas er jo den rene elendighed, og kød, der bliver skåret ved bordet med en saks. Værst af alt er, hvad jeg engang har set, smør, der blev smurt på brødet med en gammel, om end meget ren, ragekniv.  Allting hänger på hur det blir serverat. Kaffe i vinglas är ju rent eländigt, och kött som blir skuret vid bordet med en sax. Värst av allt jag sett är smör som blev påstruket på brödet med en gammal visserligen helt ren rakkniv. Mad og drikke

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allting (=alltsamman, allt) hänger på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) det blir serverat. Kaffe (=svart guld, java) i vinglas är (=befinner sig, vara) ju rent eländigt, och (=et, samt) kött som (=såsom) blir skuret vid (=intill, utbredd, bred, samman) bordet med (=tillsammans) en (=någon) sax. Värst av (=avbruten, från, bruten) allt (=allting, alltsammans) jag sett är (=befinner sig, vara) smör (=animaliskt fett) som (=såsom) blev påstruket på (=ettrig, kungen, villig) brödet med (=tillsammans) en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) visserligen helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) rakkniv.

---

Översatt till rövarspråket:  Alt afhænger af, hvordan det bliver serveret. Kaffe i vinglas er jo den rene elendighed, og kød, der bliver skåret ved bordet med en saks. Værst af alt er, hvad jeg engang har set, smør, der blev smurt på brødet med en gammel, om end meget ren, ragekniv.

Baklänges:  Alt afhænger af, hvordan det bliver serveret. Kaffe i vinglas er jo den rene elendighed, og kød, der bliver skåret ved bordet med en saks. Værst af alt er, hvad jeg engang har set, smør, der blev smurt på brødet med en gammel, om end meget ren, ragekniv.

SMS-svenska:

Alt afhænger af, hvordan det bliver serveret. Kaffe i vinglas er jo den rene elendighed, og kød, der bliver skåret ved bordet med en saks. Værst af alt er, hvad jeg engang har set, smør, der blev smurt på brødet med en gammel, om end meget ren, ragekniv.

---

Liknande ordspråk:

En konstnär bör inte gifta sig. Blir äktenskapet olyckligt utvecklas visserligen talangen, men blir äktenskapet lyckligt så förstörs den helt. Hjælp til - skriv in på dansk: Ivan Turgenjev (1818-1883) Kunst

Har du någon gång känt dig som en tvättmaskin? Allting går bara runt och runt tills det är rent, och då försvinner allt det rena och du blir proppad med skit igen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta tror att när man blir gammal får man ge upp sina tidigare aktiviteter. Jag för min del tror att man blir gammal därför att man ger upp saker och ting.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dansa min docka, medan du är unger, när du blir gammal så blir du för tunger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

At gamle mænd skulle være vise er en stor fejltagelse. De bliver ikke visere, de bliver mere forsigtige  Att gammal är vis, är en myt. De gamla blir inte visare, de blir försiktigare. Ernest Hemingway (1899-1961) Visdom