Garrison Keillor Garrison Keillor föddes den 7 august 1942 - US monologuist Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Til tider må du bare se kendsgerningerne lige ind i øjnene og benægte dem.  Till tider måste man bara se verkligheten rakt in i ögonen och förneka den.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) tider måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) bara (=enda, enbart, endast) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) verkligheten rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) in i ögonen och (=et, samt) förneka (=neka, tillbakavisa, dementera) den.

---

Översatt till rövarspråket:  Til tider må du bare se kendsgerningerne lige ind i øjnene og benægte dem.

Baklänges:  Til tider må du bare se kendsgerningerne lige ind i øjnene og benægte dem.

SMS-svenska:

Til tider må du bare se kendsgerningerne lige ind i øjnene og benægte dem.

---

Liknande ordspråk:

Vi har kämpat en månad eller så, och vi har fortfarande många skador. Vi måste bara se varandra i ögonen i omklädningsrummet och inse att det är vi som ska göra det och gå ut och göra vårt bästa för killen bredvid dig. Och det tycker jag att vi gör nu. Vi har många bortamatcher nu och vi måste se till att spela bra bortamatchhockey, att se till att vara bra defensivt. (2 jan 2019, efter matchen mot Philadelphia när Nashville vann med 4-0)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är ju samma som om man skulle ha många skador eller om man kommer från tuffare belastning. Det är den verkligheten vi lever i, det är så det är just nu. Det är speciella tider men det är bara att anpassa sig. (15 sep 2020, inför matchen på Gamla Ullevi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han måste börja fundera och tänka till. Han har ögonen på sig. Har man haft ett matchstraff tidigare kan man inte bara trycka upp klubban i ansiktet, så rutinerad som han är. (17 okt 2015, efter tacklingen mot Frölundas Ryan Lasch och domslutet om sju matchers avstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska många vägar som leder till E22. Så det är inte bara en väg som måste stoppas. Och de enda som har mandat att göra det rakt upp och ned är polisen. (4 jan 2024, under totalkaoset på E22 i Skåne, när han förklarade svårigheterna med att stänga av vägen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medierna är makthavare oavsett om man vill eller inte. Människor har ofta bara tillgång till mediernas bild av verkligheten, och den blir ofta verkligare än verkligheten själv. (27 jun 2014, när han pratar om mediernas inflytande.)

Hjælp til - skriv in på dansk: