Friedrich Wilhelm Nietzsche Friedrich Wilhelm Nietzsche föddes den 15 oktober 1844 och dog den 25 august 1900 - tysk filosof, språkman och kulturkritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man brækker sjældent benet, medens man klatrer op ad besværlige stier. Faren opstår, når vi begynder at tage let på tingene og vælger de behageligere stier.  Man bryter sällan benet när man klättrar uppför branta stigar. Faran uppstår då vi börjar ta det lätt och väljer de mer bekväma vägarna.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) bryter sällan benet när man (=idiot, kille, karl) klättrar uppför branta stigar. Faran uppstår då (=emedan, förr) vi börjar ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) och (=et, samt) väljer de (=dom) mer bekväma vägarna.

---

Översatt till rövarspråket:  Man brækker sjældent benet, medens man klatrer op ad besværlige stier. Faren opstår, når vi begynder at tage let på tingene og vælger de behageligere stier.

Baklänges:  Man brækker sjældent benet, medens man klatrer op ad besværlige stier. Faren opstår, når vi begynder at tage let på tingene og vælger de behageligere stier.

SMS-svenska:

Man brækker sjældent benet, medens man klatrer op ad besværlige stier. Faren opstår, når vi begynder at tage let på tingene og vælger de behageligere stier.

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen kungsväg till kunskapen, och endast den, som inte skyr mödan att klättra uppför dess branta stigar, har utsikt att nå dess ljusa höjder.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den missunnsamme tror att han kan gå bättre om grannen bryter benet.

The envious man thinks that if his neighbor breaks a leg, he will be able to walk better himself

Hjælp til - skriv in på dansk:

Faran är inte att datorerna börjar tänka som människor utan att vi börjar tänka som de. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Faren er ikke at computerne begynder at tænke som mennesker, men at mennesker begynder at tænke som computere. Sydney J. Harris (1917-) Computere

Den virkelige faren er ikke at datamaskiner begynner å tenke som mennesker, men at mennesket begynner å tenke som datamaskiner.  Den verkliga faran är inte att datorer börjar tänka som människor, utan att människor börjar tänka som datamaskiner. Hjælp til - skriv in på dansk: Sydney J. Harris (1917-) Internettet

Rika människors hus är sällan vackra, bekväma, eller originella. Det är alltid en överraskning för människor med normal inkomst att observera hur lite en stor förmögenhet bidrar till skönhet.  Rich men's houses are seldom beautiful, rarely comfortable, and never original. It is a constant source of surprise to people of moderate means to observe how little a big fortune contributes to Beauty. Hjælp til - skriv in på dansk: Margot Asquith Rigdom