Charlie Norwood

Presidenten har åtagit sig att skriva under vårt förslag med detta tillägg, ... Jag har arbetat i fem år för att få ett förslag signerat till lag, inte bara att godkänna ytterligare ett förslag. Gillar vi det eller ej, så måste vi arbeta med denna president.  The president has committed to sign our bill with this amendment, ... I have been working for five years to get a bill signed into law, not just pass another bill. Like it or not, we have to work with this president. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Presidenten har åtagit sig att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) under (=nedanför, mirakel) vårt förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) med (=tillsammans) detta tillägg, (=kompletterande, bonus, bilaga, komplettering, supplement, extra) ... Jag har arbetat i fem år för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) ett förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) signerat till (=åt, mot) lag, (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) att godkänna (=samtycka, konfirmera, tillåta, godta, acceptera, bevilja, ge bifall, bifalla, ratificera) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett förslag. (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) Gillar (=tycker om) vi det eller (=alternativt) ej, (=inte, icke) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) vi arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) denna president.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Opprinnelig var vårt forslag å videreføre dagens personell, men for å få et flertallsvedtak gikk vi med på forslaget til de tre partiene. Likevel mener vi vårt forslag var tydeligere. (7 jun 2018, når hun snakker om at hun forventer at helseministeren tar grep.)

Vårt ursprungliga förslag var att fortsätta med dagens personal, men för att få ett majoritetsbeslut gick vi med på de tre partiernas förslag. Likväl anser vi att vårt förslag var tydligare. (7 jun 2018, när hon talar om att hon förväntar sig att hälsoministern vidtar åtgärder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min gruppe har gitt forslag på meg, og da må man votere over det. Det vil være helt uriktig å sette vårt forslag opp mot flertallets forslag når Frp ønsker å stemme for begge. Det må voteres på hvert enkelt. (7 dec 2017, da han utdypet sin mening til NRK.)

Min grupp har gett förslag på mig, och då må man rösta om det. Det skulle vara helt felaktigt att ställa vårt förslag mot majoritetens förslag när Frp vill rösta för båda. Det måste röstas om var och en för sig. (7 dec 2017, när han fördjupade sin mening till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi har jo tatt opp dette forslaget. Vi har tatt det på alvor. Vi har fått et forslag fra noen representanter på Stortinget, og vi har sagt at dette er så omfattende og vidtrekkende forslag at vi trenger en høring. Vi har hatt en høring i dag, hvor vi har fått belyst spørsmålene. På bakgrunn av den høringen og de opplysningene vi har fått her, mener jeg at det ikke er grunnlag for å stemme for dette forslaget. (28 okt 2011, under høringen om samiske rettigheter i Stortinget)

Men vi har ju tagit upp detta förslag. Vi har tagit det på allvar. Vi har fått ett förslag från några representanter på Stortinget, och vi har sagt att detta är så omfattande och vidsträckt förslag att vi behöver en hörande. Vi har haft en hörande idag, där vi har fått belysta frågorna. På grundval av denna hörande och de upplysningar vi har fått här, anser jag att det inte finns grund för att rösta för detta förslag. (28 okt 2011, under hörandet om samiska rättigheter i Stortinget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit assisterande tillräckligt länge för att veta att du inte slutar ge förslag bara för att ditt förslag avvisas. Du fortsätter bara ge förslag. Om jag ger 10 förslag kommer han inte använda alla 10, men han kommer använda några av dem.

I have been an assistant long enough to know that you don't stop making suggestions if your suggestion is turned down. You just keep on making suggestions. If I make 10 suggestions, he is not going to use 10 of them, but he is going to use some of them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Også de to Frp-representantene i komiteen stemte ned forslaget vårt. Tidlig i prosessen sa Frp at de ville støtte vårt forslag. Dette ble vi litt overrasket over siden det er deres egen regjering som har vedtatt at FM-nettet skal stenges nå. I dag avslørte de sitt sanne jeg i Stortinget da de ikke la inn noe slik forslag og i tillegg stemte ned Senterpartiet sitt. Dette viser at Frp har lurt folk hele veien, og at alle deres lovord bare var bløff. (29 nov 2016, i en artikkel fra 2016, før slukking av FM-nettet skulle skje.)

Även de två Frp-representanterna i kommittén röstade ner vårt förslag. Tidigt i processen sa Frp att de skulle stödja vårt förslag. Detta blev vi lite överraskade över eftersom det är deras egen regering som har beslutat att FM-nätet ska stängas nu. Idag avslöjade de sitt sanna jag i Stortinget då de inte lade in något sådant förslag och dessutom röstade ner Centerpartiets. Detta visar att Frp har lurat folk hela vägen, och att alla deras lovord bara var bluff. (29 nov 2016, i en artikel från 2016, innan avstängningen av FM-nätverket skulle ske.)

Hjælp til - skriv in på dansk: