Vi var(=varje, varenda, vart) lyckligare, när vi var(=varje, varenda, vart) fattigare, men(=ändock, skada)då(=emedan, förr)var(=varje, varenda, vart) vi också(=även, likaså) yngre.
Översatt till rövarspråket:
Vi var lykkeligere, da vi var fattige, men da var vi også yngre.
Baklänges:
Vi var lykkeligere, da vi var fattige, men da var vi også yngre.
SMS-svenska:
Vi var lykkeligere, da vi var fattige, men da var vi også yngre.