1. Hører du nogen kalde på store og stærke mænd så er det tiden at samle alle de svage igen.
Lyssnar du till någon som kallar på stora och starka män, då är det dags att samla alla de svaga igen.
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lyssnar du(=ni)till(=åt, mot)någon(=en)som(=såsom) kallar på stora och(=et, samt) starka män, då är(=befinner sig, vara) det dags att samla alla de(=dom) svaga igen.(=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket:
1. Hører du nogen kalde på store og stærke mænd så er det tiden at samle alle de svage igen.
Baklänges:
1. Hører du nogen kalde på store og stærke mænd så er det tiden at samle alle de svage igen.
SMS-svenska:
1. Hører du nogen kalde på store og stærke mænd så er det tiden at samle alle de svage igen.