Bodil Søgaard

Kun 1,6 % af menneskets genetiske arvemasse er forskellig fra chimpansens, og det har dog taget naturen omkring 7 millioner år at udvikle og risikovurdere denne forskel  Endast 1,6 % av människans genetiska arvsmassa skiljer sig från schimpansens, och det har dock tagit naturen cirka 7 miljoner år att utveckla och riskvärdera denna skillnad. Nationer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Endast (=enbart, bara, blott) 1,6 % av (=avbruten, från, bruten) människans genetiska arvsmassa skiljer sig från (=av) schimpansens, och (=et, samt) det har dock (=emellertid) tagit naturen cirka (=typ, ungefär) 7 miljoner år att utveckla (=förbättra, forma) och (=et, samt) riskvärdera denna skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)

---

Översatt till rövarspråket:  Kun 1,6 % af menneskets genetiske arvemasse er forskellig fra chimpansens, og det har dog taget naturen omkring 7 millioner år at udvikle og risikovurdere denne forskel

Baklänges:  Kun 1,6 % af menneskets genetiske arvemasse er forskellig fra chimpansens, og det har dog taget naturen omkring 7 millioner år at udvikle og risikovurdere denne forskel

SMS-svenska:

Kun 1,6 % af menneskets genetiske arvemasse er forskellig fra chimpansens, og det har dog taget naturen omkring 7 millioner år at udvikle og risikovurdere denne forskel

---

Liknande ordspråk:

Taylor, Liz: amerikansk aktris som skiljer sig - dock inte från mängden.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många revolutionärer skiljer sig från etablissemanget endast genom sin rikedom på enfald.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den uddannede afviger fra den ikke uddannede så meget som en levende afviger fra en død.

Den utbildade skiljer dig från den outbildade lika mycket som en levande skiljer sig från en död.

Handel, lønarbejde og krig udnytter menneskerne, i modsætning til agerbruget, som udnytter naturen.

Handel, sysselsättning och krig utnyttjar människor, till skillnad från jordbruk, som utnyttjar naturen.

Människans avvikelse från det tillstånd hon ursprungligen placerades i av naturen verkar ha visat sig vara en frodig källa till sjukdomar för henne.  The deviation of man from the state in which he was originally placed by nature seems to have proved to him a prolific source of diseases Hjælp til - skriv in på dansk: Edward Jenner (1749-1823) Rejser