Statistikeren selv er nok den eneste som aldrig fuldtud erkender begrænsningerne i sit arbejde  Statistikern själv är nog den ende som aldrig fullt ut inser begränsningarna i sitt arbete. Statistik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Statistikern själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) den ende som (=såsom) aldrig fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut inser begränsningarna i sitt arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket:  Statistikeren selv er nok den eneste som aldrig fuldtud erkender begrænsningerne i sit arbejde

Baklänges:  Statistikeren selv er nok den eneste som aldrig fuldtud erkender begrænsningerne i sit arbejde

SMS-svenska:

Statistikeren selv er nok den eneste som aldrig fuldtud erkender begrænsningerne i sit arbejde

---

Liknande ordspråk:

Salig är den man som har något behagligt arbete, någon sysselsättning där han kan sätta sitt hjärta och som ger fullt utlopp för alla krafterna i honom.  Blessed is the man who has some congenial work, some occupation in which he can put his heart, and which affords a complete outlet to all the forces there are in him. Hjælp til - skriv in på dansk: John Burroughs (1837-1921) Jobb

Jag känner medlidande för den person som inte kan bli verkligen entusiastisk över sitt arbete. Inte bara kommer han aldrig att bli nöjd, utan han kommer aldrig att åstadkomma något värdefullt.  I feel sorry for the person who can't get genuinely excited about his work. Not only will he never be satisfied, but he will never achieve anything worthwhile. Hjælp til - skriv in på dansk: Walter Chrysler (1875-) Jobb

De enda begränsningarna i ditt liv är de du själv sätter upp.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skrev berättelsen själv, den handlar om en tjej som tappade sitt rykte och aldrig saknade det.  I wrote the story myself. It's about a girl who lost her reputation and never missed it. Hjælp til - skriv in på dansk: Mae West (1892-1980) Rygte

Det er umuligt at nyde lediggang fuldt ud, med mindre man har masser af arbejde.  Det är omöjligt att åtnjuta fritid fullt ut, om man inte har massor av arbete. Jerome Klapka Jerome (1859-1927)