Det er bevist, at det er sundt at fejre fødseldag! Statistikken viser, at de mennesker, der fejrer flest fødselsdage, bliver ældst.  Det är bevisat att det är bra att fira födelsedag! Statistiken visar att de människor som firar flest födelsedagar lever längst! Statistik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bevisat att det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) födelsedag! Statistiken visar att de (=dom) människor (=folk) som (=såsom) firar flest födelsedagar lever längst!

---

Översatt till rövarspråket:  Det er bevist, at det er sundt at fejre fødseldag! Statistikken viser, at de mennesker, der fejrer flest fødselsdage, bliver ældst.

Baklänges:  Det er bevist, at det er sundt at fejre fødseldag! Statistikken viser, at de mennesker, der fejrer flest fødselsdage, bliver ældst.

SMS-svenska:

Det er bevist, at det er sundt at fejre fødseldag! Statistikken viser, at de mennesker, der fejrer flest fødselsdage, bliver ældst.

---

Liknande ordspråk:

Å feire fødselsdag er sunt. Statistikken viser at de som feirer flest fødselsdager, også er de som lever lengst.

Att fira födelsedagar är sunt. Statistiken visar att de som firar flest födelsedagar också är de som lever längst.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som lever mest, er ikke den som lever lengst, men den som lever hvert sekund!

Den som lever mest är inte den som lever längst, utan den som lever varje sekund!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Statistiken visar att många människor ser vårt program i sovrummet. Och folk du bjuder in i sovrummet måste vara mer intressanta än de du bjuder in i vardagsrummet. Jag skojar inte!  Statistics show that many people watch our show from the bedroom. and people you ask into your bedroom have to be more interesting than those you ask into your living room. I kid you not! Hjælp til - skriv in på dansk: Jack Paar (1916-2004) Statistik

Idag är det Saddam Husseins sextiosjätte födelsedag. Han firar i stillhet med några nära vänner från helvetet. Hjælp til - skriv in på dansk: David Letterman (1947-)

"When Mr Bilbo Baggins of Bag End announced that he would shortly be celebrating his eleventy-first birthday with a party of special magnificence, there was much talk and exicitement in Hobbiton."  När herr Bilbo Bagger av Baggers Ände meddelade att han snart skulle fira sin 111e födelsedag med en fest av särskilda storslagenheter, det var mycket prat och spänning i Hobsala. J.R.R. Tolkien (1892-1973) Lord of the Rings