|  Fler foton... |
Anatole France
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) endast (=enbart, bara, blott) de (=dom) fattiga som (=såsom) betalar kontant, (=cash) icke (=nej, inte, ej) av (=avbruten, från, bruten) anständighet men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) inte (=ej, icke) har kredit.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
| Det er kun de fattige, der betaler kontant, og ikke af anstændighed, men fordi de ikke har kredit |
Fler ordspråk av Anatole France
Liknande ordspråk:
|  |
|  |
 Gud betalar inte var vecka, men han betalar till slut. |
| När nu arbete inte längre är enbart pina, är inte heller icke-arbete det samma som icke-pina. Pensioneringen blir inte sällan en smärtfylld övergång – kanske en helt onödig sådan i vår tid? |
