Cathy Murphy

När han var barn blev han sexuellt överfallen. Efter allt han har gått igenom förvånar mig ingenting.  When he was a child, he was sexually assaulted. After everything he has been through, nothing surprises me. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När han var (=varje, varenda, vart) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) blev han sexuellt överfallen. Efter allt (=allting, alltsammans) han har gått igenom (=genom, via) förvånar mig ingenting. (=inget, inget alls)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att det här är mycket svårt för dig att tala om, men du tror att hon blev sexuellt överfallen. Stämmer det?

I know this is really difficult for you to talk about, but you do believe that she was sexually assaulted. Is that correct?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mens vi blev seksuelt krænket, selv som helt små børn ned til seks år, blev Larry seksuelt opstemt af vores ydmygelse og vores smerte. (8 jun 2025, under retssagen mod Larry Nassar)

Medan vi blev sexuellt kränkta, redan som helt små barn ner till sex år, blev Larry sexuellt upphetsad av vår förnedring och vårt smärta. (8 jun 2025, under rättegången mot Larry Nassar)

Hela världen blev liksom tyst för mig. Jag hörde ingenting, såg ingenting, märkte ingenting. Jag vet att folk sa saker till mig, men jag hörde inte ett ord någon sa, för det enda som fanns i mitt huvud var en suddighet av känslor och minnen som rusade genom det. Jag tänkte på var vägen började för mig och några av killarna. Herregud, vi har gått igenom mycket, och nu är allt över.

The whole world kind of went mute for me. I didn't hear anything, didn't see anything, didn't notice anything. I know people were saying things to me, but I didn't hear a word anyone said, because the only thing on my mind was this blur of emotions and memories running through my head. I was thinking about where the road started for me and some of the guys. Man, we've been through a lot, and now it's all over.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns otroligt skönt och ingenting jag förväntat mig, framför allt inte efter det jag gått igenom. (24 nov 2018, efter segern i Big Air i Peking)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon vill inte att barn ska gå igenom det hon har gått igenom. Människor hör fasaansägelseberättelserna, men får inte se den här delen av drogmissbruket. De får inte se dem sjuka som detta. Det förvånar mig inte att det är det hon ville göra. Det var en av hennes sista önskningar, och jag är mycket stolt över det.

She doesn't want kids to go through what she has gone through. People hear the horror stories, but don't get to see this part of the drug abuse. They don't get to see them sick like this. It doesn't surprise me that this is what she wanted to do. It was one of her last wishes, and I'm very proud of it.

Hjælp til - skriv in på dansk: