Pål Moddi Knutsen

Altså, det kommer mange fine sanger ut av denne tiden. Det er ikke det. Man får masse tid å både tenke og skrive. Men når en sitter på slutten av dagen og føler seg møkk, så hjelper det på en måte ikke likevel. (21 maj 2020, i en artikkel om ensomhet under koronapandemien)  Alltså, det kommer många fina sånger ut av denna tid. Det är inte det. Man får massa tid att både tänka och skriva. Men när en sitter på slutet av dagen och känner sig skit, så hjälper det på ett sätt inte ändå. (21 maj 2020, i en artikel om ensamhet under coronapandemin) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alltså, (=nämligen, således) det kommer många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fina sånger ut av (=avbruten, från, bruten) denna tid. (=skede, tidrymd) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) det. Man (=idiot, kille, karl) får massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) tid (=skede, tidrymd) att både tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) och (=et, samt) skriva. (=notera, författa, anteckna, plita) Men (=ändock, skada) när en (=någon) sitter på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) dagen och (=et, samt) känner sig skit, (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort) så (=odla, plantera) hjälper (=stöder) det på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) inte (=ej, icke) ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har ikke kommet til slutten ennå, det ligger et potensiale for flere bøker. Jeg trenger likevel å gi meg selv friheten til ikke måtte skrive flere Harry Hole-bøker. Jeg føler at jeg ikke har noen forpliktelse å være lojal overfor leserne. Den dagen jeg setter meg ned for å skrive noe leserne vil ha, er jeg ferdig som forfatter. Det er likevel ikke usannsynlig at jeg kommer til å ville henge sammen med Harry Hole igjen. (24 maj 2014, under Norsk litteraturfestival på Lillehammer)

Jag har inte kommit till slutet ännu, det ligger ett potential för flera böcker. Jag behöver ändå ge mig själv friheten att inte behöva skriva fler Harry Hole-böcker. Jag känner att jag inte har någon förpliktelse att vara lojal mot läsarna. Den dagen jag sätter mig ner för att skriva något läsarna kommer att vilja, är jag färdig som författare. Det är ändå inte osannolikt att jag kommer att vilja hänga ihop med Harry Hole igen. (24 maj 2014, under Norsk litteraturfestival i Lillehammer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes at det tull. Det er et sykkelløp som alle andre. I dag var det uhell og et stygt velt, men det er likevel slikt som foregår det i et sykkelløp. Vi har kjempet hele dagen og plutselig sitter man igjen med ingen ting. Jeg hadde lyst til å spurte, men vil ikke få uvenner i feltet. Det er det ikke bra å ha for mange av. (5 jul 2010, etter målgang i den 2. etappen av Tour de France)

Jag tycker att det är skit. Det är ett cykellopp som alla andra. Idag var det en olycka och ett fruktansvärt fall, men det är ändå sådant som händer i ett cykellopp. Vi har kämpat hela dagen och plötsligt sitter man kvar med ingenting. Jag hade velat fråga, men vill inte få ovänner i fältet. Det är inte bra att ha för många av. (5 jul 2010, efter målgång i den 2. etappen av Tour de France)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var riktigt segt på 100 fjäril, jag känner mig stark i slutet men jag känner mig inte så himla snabb. Men jag känner ändå att jag kan kontrollera farten och det är inte så att jag kroknade i slutet. (4 nov 2016, efter seger på 100 meter fjärilsim på SM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og jeg føler med ham, for slik er det også med meg. Jeg har ikke noe valg. Jeg føler jeg ikke har noe annet valg ennå skrive disse sangene. (30 okt 2007, i et intervju med Kveldsåpent i NRK P1)  Och jag känner med honom, för så är det också med mig. Jag har inget val. Jag känner att jag inte har något annat val än att skriva dessa sånger. (30 okt 2007, i en intervju med Kveldslaget i SR P1) Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Knopfler (1949-) Kultur

Jeg synes det er latterlig at NRK graver opp gammelt dritt. Jeg dømmer ikke Ulf på noen måte. Jeg vet hva dere i media graver opp av dritt om dagen og dette er en «ikke-sak» i utgangspunktet. Tull og tøys. (10 jan 2018, onsdag kveld, i en kommentar til Moss Avis)

Jag tycker det är förlöjligande att NRK gräver upp gammalt skit. Jag dömer inte Ulf på något sätt. Jag vet vad ni i media gräver upp av skit om dagen och detta är en "icke-sak" i grunden. Bullshit och skit. (10 jan 2018, onsdag kväll, i en kommentar till Moss Tidning)

Hjælp til - skriv in på dansk: