Magnus Grønneberg

Da jeg fyra i gang arbeidet med å skrive nye låter fra 2004 og utover, var det noe som gikk litt i stykker for meg. Jeg ble nedstemt av tsunamien, av fugleinfluensaen, av terrorangrepene. Det var en fæl tid som gikk inn på meg. Noen ganger må du skru av radioen. Jeg gikk ut i naturen, så dyretråkkene som hadde blitt til gjennom mange år, gamle hus som fortsatt sto. (28 aug 2006, under arbeidet med det nye albumet "Evig liv".)  När jag började arbeta med att skriva nya låtar från 2004 och framåt, var det något som gick lite sönder för mig. Jag blev nedstämd av tsunamin, av fågelinfluensan, av terrorattackerna. Det var en elak tid som gick in på mig. Ibland må du stänga av radion. Jag gick ut i naturen, så djurspåren som hade blivit till genom många år, gamla hus som fortfarande stod. (28 aug 2006, under arbetet med det nya albumet "Evigt liv".) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag började arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) nya låtar från (=av) 2004 och (=et, samt) framåt, (=forward, vidare) var (=varje, varenda, vart) det något som (=såsom) gick lite (=få) sönder (=sönderbruten, trasig) för (=ty, förut, stäv) mig. Jag blev nedstämd (=modfälld, ledsen, missmodig, moloken, nere, dyster, deprimerad, låg) av (=avbruten, från, bruten) tsunamin, av (=avbruten, från, bruten) fågelinfluensan, av (=avbruten, från, bruten) terrorattackerna. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) elak (=rutten, dum, illasinnad, gemen, grym, ondskefull, taskig, ond, stygg, ondsint) tid (=skede, tidrymd) som (=såsom) gick in på (=ettrig, kungen, villig) mig. Ibland (=emellanåt, stundvis) må du (=ni) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) av (=avbruten, från, bruten) radion. Jag gick ut i naturen, så (=odla, plantera) djurspåren som (=såsom) hade blivit till (=åt, mot) genom (=igenom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år, gamla hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) som (=såsom) fortfarande (=ännu) stod.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg gikk bortover veien med to venner – så gikk solen ned. Himmelen ble plutselig blodig rød. Jeg stanset, lente meg til gjerdet trett til døden. Over den blåsvarte fjord og by lå blod i ildtunger. Mine venner gikk videre, og jeg sto igjen skjelvende av angst. Og jeg følte det store uendelige skrik gjennom naturen. (21 apr 2012, tekst skrevet på rammen til maleriet «Skrik».)  Jag gick bort över vägen med två vänner – sedan gick solen ned. Himlen blev plötsligt blodröd. Jag stannade, lutade mig mot staketet trött till döds. Över den blåsvarta fjorden och staden låg blod i lågor. Mina vänner gick vidare, och jag stod kvar skälvande av ångest. Och jag kände det stora oändliga skriket genom naturen. (21 apr 2012, text skriven på ramen till måleriet «Skrik».) Hjælp til - skriv in på dansk: Edvard Munch (1863-1944) Utenriks

Det var en skridsko som gick in i lårmuskeln. Det var lite blodkärl som gick sönder och lite vävnad som gick sönder när den skars av. (5 nov 2021, under fredagsmorgonen, när han berättar för SVT Sport att skadan sitter i låret)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han stod där ute precis som alla andra vittnen som stod där ute. Jag hade ingen aning om att han var inblandad eller något sånt, vid tidpunkten, förrän jag började tala om att ringa polisen. Och då blev han lite nervös och gick iväg.

He was standing out there just like all the other witnesses standing out there. I didn't have any idea that he was involved or anything, at the time, until I started talking about calling the cops. And then he got a little shaky and left.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hadde vært helt forferdelig å gå på skøyter der, det ble jo bare sørpe. De som gikk ble omtrent stående stille på vekslingssida. Likevel var det 5.000-10.0000 som kom og så på. Det sier litt, når så mange kommer for å se på at de gikk i sørpe. (4 apr 2013, i et intervju med NRK.no)

Det hade varit helt förfärligt att åka skridskor där, det blev ju bara skräp. De som gick stod nästan stilla på växlingsidan. Trots detta kom det 5.000-10.000 som kom och tittade. Det säger något, när så många kommer för att se på att de gick i skräp. (4 apr 2013, i en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den sista låten vi skrev tillsammans gick han till ett ackord jag precis skulle till. Jag gick till det ackordet och han var redan där. Det märks i musiken. Jag hade turen att skriva med stora namn, men de låtar som verkligen stack ut är de jag skrivit med min bror.

The last song we wrote together, he went to a chord I was about to go to. I'm going to that chord and he was there already. It shows in the music. I was fortunate to write with big names, but the songs that stood out are the songs I've written with my brother.

Hjælp til - skriv in på dansk: