Linda Hofstad Helleland

Det kan bety en skatt per person, det skal vi gå nærmere inn i. Når folks medievaner endrer seg så raskt og betydelig, er vi nødt til å få en annen finansiering av NRK. (15 dec 2016, under en uttalelse om endring av NRK-finansiering)  Det kan bety en skatt per person, det ska vi gå närmare in på. När människors medievanor förändras så snabbt och betydligt, måste vi få en annan finansiering av NRK. (15 dec 2016, under en uttalande om ändring av NRK-finansiering) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) bety en (=någon) skatt per person, (=människa, individ) det ska (=skall) vi gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) närmare in på. (=ettrig, kungen, villig) När människors medievanor förändras (=revidera, skifta, skiftning) så (=odla, plantera) snabbt (=hastigt, fort) och (=et, samt) betydligt, måste (=plikt, tvungen) vi få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) annan finansiering av (=avbruten, från, bruten) NRK.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I den moderna världen har vi uppfunnit sätt att påskynda uppfinningar, och människors liv förändras så snabbt att en person föds in i en sorts värld, växer upp i en annan, och när hans barn växer upp lever han i ännu en annan värld.  In the modern world we have invented ways of speeding up invention, and people's lives change so fast that a person is born into one kind of world, grows up in another, and by the time his children are growing up, lives in still a different world Hjælp til - skriv in på dansk: Margaret Mead (1901-1978) Born

Men redan i sin första scen måste hon krypa in i en annan anda för att bli en hård person. Hon är alltså inte ond av naturen. Hon förändras när Macbeth förändras.

But in her very first scene, she has to crawl into this different spirit to become a hard person. So she's not inherently evil. She changes as Macbeth changes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

...sed og skikk forandres meget, alt som tidene lider, og menneskenes tro forandres og de tenker anderledes om mange ting. Men menneskenes hjerter forandres aldeles intet i alle dager.  Seder och bruk förändras mycket, allteftersom tiden går, och människors tro förändras och hon tänker annorlunda om många saker. Men människors hjärtan förändras inte alls, aldrig någonsin. Hjælp til - skriv in på dansk: Sigrid Undset (1882-1949) Hjertet

Bollen nu ligger hos riksdagen som måste formulera en lag om finansiering av public service som fungerar även när tekniken snabbt förändras. (13 jun 2014, debatt i Aktuellt om beslutet att TV-avgift för datorer med internetanslutning måste tas bort.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette gjør vi for å møte de store endringene som skjer i folks medievaner. Det stiller krav til oss som mediebedrift fordi vi må i større grad enn tidligere ha mer direkterapportering, vi må ha mer publisering på nett, mobil og sosiale medier. (8 sep 2016, i forbindelse med justeringen av NRK Finnmarks organisasjon)

Det här gör vi för att möta de stora förändringarna som sker i människors medievanor. Det ställer krav på oss som mediebolag eftersom vi måste i större utsträckning än tidigare ha mer direktrapportering, vi måste ha mer publicering på nätet, mobil och sociala medier. (8 sep 2016, i samband med justeringen av NRK Finnmarks organisation)

Hjælp til - skriv in på dansk: