Marianne Solberg Behn |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) nära (=tätt) och (=et, samt) så (=odla, plantera) i ett att jag känner att jag har förlorat halva (=hälft) mig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marianne Solberg Behn
Liknande ordspråk:
 Man pratar om ”hämndens lördag” här, man känner en stark vrede, många har förlorat sina nära och kära, ännu fler har förlorat sin hem, sjukhusen är överfulla med skadade. (8 aug 2020, under demonstrationerna i Beirut när utrikesdepartementet stormades.) |
 Når et dyr har mistet moren, som Jorunn, er det viktig at de blir trygge på omgivelsene. Da må vi være tett på i begynnelsen, for det blir mange mennesker i parken etter hvert. (11 jul 2025, når hun forklarer hvorfor Jorunn overnatter inne) | När ett djur har förlorat sin mor, som Jorunn, är det viktigt att de känner sig trygga i omgivningarna. Då må vi vara nära i början, för det blir många människor i parken till slut. (11 jul 2025, när hon förklarar varför Jorunn övernattar inne) |
| Nå har jeg bodd halvparten av tiden i Norge og halvparten i Sverige, så jeg føler jeg har ett bein på begge sider. Om Frankrike hadde vunnet måtte jeg jublet for det, så jeg kan ikke la de følelsene ta overhånd. (27 feb 2015, under et intervju om nasjonalfølelse under VM i nordiske grener) | Nu har jag bott halva tiden i Norge och halva tiden i Sverige, så jag känner att jag har ett ben på varje sida. Om Frankrike hade vunnit skulle jag ha jublat för det, så jag kan inte låta de känslorna ta överhand. (27 feb 2015, under en intervju om nationell känsla under VM i nordiska grenar) |
| Det är våra ärkerivaler. Det har alltid varit vi mot dem och det har varit så nära i CL-final, där man förlorat på straffar. Det är dags nu känner jag. (28 aug 2019, när hon talade om rivaliteten mellan PSG och Lyon) |
| Jeg har mista halve arbeidsdagen nå, så det er litt kjedelig. (13 mar 2025, etter å ha oppdaget innbruddet i sin arbeidsbil.) | Jag har förlorat halva arbetsdagen nu, så det är lite tråkigt. (13 mar 2025, efter att ha upptäckt inbrottet i sin arbetsbil.) |
