Carroll McCray

(Valparaiso) kom ut snabbt och fick oss ur balans. Men samtidigt utmanade vi våra killar att göra några spel. Så när vi fick bollen tillbaka och Chris gjorde det stora splet, får en kille som gör ett stort spel ofta andra att verkligen tro att de också kan.  (Valparaiso) came out fast and got us on our heels. But at the same time we challenged our guys to make some plays. So when we got the ball back and Chris broke the big play, a lot of times one guy making the big play really, really makes others think they can, too. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

(Valparaiso) kom ut snabbt (=hastigt, fort) och (=et, samt) fick oss ur (=klocka) balans. (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) Men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) utmanade vi våra killar att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) några spel. (=lockton, game) Så (=odla, plantera) när vi fick bollen tillbaka (=åter) och (=et, samt) Chris gjorde det stora splet, får en (=någon) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) som (=såsom) gör (=utför) ett stort spel (=lockton, game) ofta (=vanligtvis) andra att verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att de (=dom) också (=även, likaså) kan. (=har kunskap i)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte att våra killar svarade bra. Varje kille som kom in gjorde ett stort bidrag. Vi hade killar som gjorde stora spel efter stora spel, och det var olika matcher. Det har varit detta lags karaktär under hela året.

I thought our guys responded well. Every guy that came in made a major contribution. We had guys making big plays after big plays, and they were different games. That's been the character of this team all year.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De återhämtade sig starkt från vår början av matchen och gjorde verkligen några spel möjliga. En sak vi ville göra var att försöka hoppa på dem tidigt, men samtidigt tröttnade några av killarnas ben mycket snabbt. När vi fick vår andra anda i tredje och fjärde kvartalen var vi fint.

They recovered strong from our beginning of the game and really made some plays happen. One thing we wanted to do was try to jump on them early, but at the same time, some of the guys' legs got tired very quickly. Once we got our second wind in the third and fourth quarters, we were fine.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anfallet gjorde några justeringar i paus och kom ut med ett par olika spelare... De fick försvaret ur balans i andra halvlek och kämpade verkligen. Micheal gjorde några bra spel på tredje down.

The offense made some adjustments at halftime and came out with a couple of different personnel, ... They got the defense on its heels in the second half and really competed. Micheal made some good plays on third down.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick inte så många spel, ... men jag försökte göra det bästa av det jag fick. Gjorde några bra spel, några dåliga spel. Det blir bättre.

I didn't get that many plays, ... but I tried to make the most of what I got. Made a couple good plays, a couple bad plays. It's getting there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är ett topp 10-lag. De gjorde spel. Det var viktigt för mig att visa lugn och vara redo att göra spel när vi fick bollen tillbaka.

They're a top 10 team. They made plays. It was important for me to show poise and be ready to make plays when we got the ball back.

Hjælp til - skriv in på dansk: