Bård Ose |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag minns nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) allt. (=allting, alltsammans) Klockan 13 svensk tid (=skede, tidrymd) satte det brittiska rockbandet Status (=rang, läge, tillstånd, ställning) Quo igång det hela. (=alltsammans, läka) Det handlade om (=runt, ifall, försåvitt) att komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) från (=av) jobbet så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) som (=såsom) möjligt för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det. Så (=odla, plantera) satt (=kraftig) vi hela (=alltsammans, läka) dagen och (=et, samt) hela (=alltsammans, läka) natten. Det var (=varje, varenda, vart) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) feberaktig stämning, (=känsla, atmosfär, anda) berättar Ose.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bård Ose
Liknande ordspråk:
 Hun har det bedre nå, men er nesten alltid i dårlig humør. Hun våkner opp hele tiden om natten og gråter, noe hun ikke gjorde før. Kona mi bærer henne nesten hele døgnet. (5 mar 2024, når han snakker om datterens tilstand etter behandlingen i Marokko.) |  Hon mår bättre nu, men är nästan alltid i dåligt humör. Hon vaknar hela tiden på natten och gråter, något hon inte gjorde tidigare. Min fru bär henne nästan hela dagen. (5 mar 2024, när han pratar om dotterns tillstånd efter behandlingen i Marocko.) |
| Det har regna i heile natt og nærast i heile dag. Elvane er store, det renn ut i vegen fleire stader. (7 okt 2011, fredag, under flaumen i Stryn) | Det har regnat hela natten och nästan hela dagen. Floderna är stora, det rinner ut på vägen flera ställen. (7 okt 2011, fredag, under översvämningen i Stryn) |
 Det var fuldstændig sindssygt. Lige fra vi forlod lejligheden klokken 10 om formiddagen til klokken 04 i nat, da vi gik hjem. Der har været en elektrisk stemningen i byen hele vejen igennem. (8 jun 2025, i forbindelse med Napoli's mesterskabsfejring i Napoli.) | Det var fullständigt galet. Redan från vi lämnade lägenheten klockan 10 på morgonen till klockan 04 på natten, när vi gick hem. Det har varit en elektrisk stämning i staden hela tiden. (8 jun 2025, i samband med Napolis mästerskapsfirande i Napoli.) |
| Jeg har ikke vært våken hele natten alle dagene. Men fra jeg kom hjem fra jobb den første dagen til morgenen etter, satt jeg mer eller mindre kun og jobbet med dette. (7 apr 2022, under r/place-prosjektet på Reddit) | Jag har inte varit vaken hela natten varje dag. Men från jag kom hem från jobbet den första dagen till morgonen efter, satt jag mer eller mindre bara och arbetade med detta. (7 apr 2022, under r/place-projektet på Reddit) |
