Nicolay Bruusgaard

Vi opplever vedtaket som en presisering av reglene, og det er nyttig for alle i bransjen. Vi ønsker jo å holde oss til reglene, ikke å bryte dem. (10 jul 2017, etter at selskapene ble funnet skyldige i å bryte reklameforbudet rettet mot barn.")  Vi upplever beslutet som en precisering av reglerna, och det är nyttigt för alla i branschen. Vi önskar ju att hålla oss till reglerna, inte att bryta dem. (10 jul 2017, efter att företagen dömts för att ha brutit annonsförbudet riktat mot barn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi upplever beslutet som (=såsom) en (=någon) precisering av (=avbruten, från, bruten) reglerna, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) nyttigt för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) i branschen. Vi önskar ju att hålla (=greppa) oss till (=åt, mot) reglerna, inte (=ej, icke) att bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Anpassa sig på vilket sätt då? Reglerna är reglerna. Man kan inte avvika från reglerna. Gör man det löper man olika typer av risker. Det är inget som förhindrar ett förbund att stänga av en person om man så önskar. Men då måste man ha en god motivering till det. (17 aug 2018, när Ljungqvist rådfrågades av det Svenska friidrottsförbundet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi mener ikke, at der er noget forkert i den måde, vi håndterer reglerne på. Vi anerkender, at reglerne er ekstremt komplicerede, og det er også derfor, at vi ønsker en reform af reglerne i OECD. (8 jun 2025, da han kommenterede på undersøgelsen.)

Vi anser inte att det finns något fel i det sätt vi hanterar reglerna på. Vi erkänner att reglerna är extremt komplicerade, och det är också därför att vi önskar en reform av reglerna i OECD. (8 jun 2025, när han kommenterade undersökningen.)

Det er ingen automatikk i at bare fordi mange begår brudd på reglene, er det reglene det er noe galt med. Det kan like gjerne være at folk ikke er godt nok opplyst om reglene, eller at de ikke respekterer reglene. (3 okt 2017, i en artikkel om ungdommers bruk av sosiale medier og seksualitet)

Det finns ingen automatism i att bara för att många begår brott mot reglerna, är det reglerna som är fel. Det kan lika gärna vara att folk inte är tillräckligt upplysta om reglerna, eller att de inte respekterar reglerna. (3 okt 2017, i en artikel om ungdomars användning av sociala medier och sexualitet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min kritik är att man bryter mot reglerna. Har man regler ska man hålla sig till dem. Det hindrar inte att man också kan fundera på om man ska ändra reglerna. (8 mar 2015, i programmet Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att lärdomen inte så mycket är för investerare, utan för de företag som överväger att bryta mot reglerna: det här kommer att hända om du bryter mot reglerna, åtminstone i Singapore.

I think the lesson to be learned is not so much for investors, but for the companies who contemplate breaking the rules: this is what will happen if you break the rules, at least, in Singapore.

Hjælp til - skriv in på dansk: