Jeremy Clarkson

Showet føltes som min baby. Jeg elsket det. Jeg jobbet dag og natt med alle detaljer. Plutselig ble jeg ikke spurt om å gjøre dette lenger, og jeg ble veldig lei meg. (21 maj 2015, i et intervju med BBC Radio 2 etter at han mistet jobben i BBC.)  Programmet kändes som mitt barn. Jag älskade det. Jag arbetade dag och natt med alla detaljer. Plötsligt blev jag inte tillfrågad att göra detta längre, och jag blev väldigt ledsen. (21 maj 2015, i en intervju med BBC Radio 2 efter att han förlorade jobbet på BBC.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Programmet kändes som (=såsom) mitt (=kärna) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Jag älskade (=älskling) det. Jag arbetade dag och (=et, samt) natt med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) detaljer. Plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) blev jag inte (=ej, icke) tillfrågad att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta längre, och (=et, samt) jag blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) ledsen. (=dyster, sorglig, uppriven, förtvivlad, olycklig, bedrövad, nedstämd, sorgsen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev tillfrågad om att göra en pjäs förra veckan, och jag tackade nej eftersom jag inte kunde göra båda sakerna. Och plötsligt blev jag jätterädd. Men jag kunde verkligen inte ta mig an det och gå på alla designmöten jag måste gå på och alla castingsamtal. Vi har designers nu men ingen ensemble.

I was asked to do a play the other day, and I turned it down because I couldn't do both. And, all of a sudden, I got really scared. But I couldn't really take it on and go to all the designing meetings I have to and all the casting meetings. We have designers now but no cast.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av dem som i sin tid laget bilderedigeringsprogrammet Photoshop, ble spurt om han hadde trodd at programmet hans ville bli hva det ble. Svaret var at han stadig forbauses over hva programmet kan benyttes til, på grunn av brukernes kreativitet. (7 jul 2011, når han sammenligner den nye kamerateknologien med Photoshop.)

En av dem som vid sin tid skapade bildredigeringsprogrammet Photoshop, blev tillfrågad om han hade trott att programmet skulle bli vad det blev. Svaret var att han ständigt förvånas över vad programmet kan användas till, på grund av användarnas kreativitet. (7 jul 2011, när han jämför den nya kamerateknologin med Photoshop.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fikk juling. Det ble en trist avslutning, og det ble ikke en valgvake slik vi hadde håpet på. Det dårlige resultatet kom veldig voldsomt og brått på. (15 sep 2009, etter valgnatten, da Venstre kom under sperregrensen)

Vi fick juling. Det blev en ledsen avslutning, och det blev inte en valnatt som vi hade hoppats på. Det dåliga resultatet kom väldigt våldsamt och plötsligt på. (15 sep 2009, efter valnatt, då Vänstern kom under spärrgränsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första gången jag fick en dickpick blev jag väldigt ställd och ledsen. Det kändes läskigt. Jag blev helt skakis och hade svårt att jobba den dagen. (21 nov 2017, när hon berättar om sina känslor när hon fick sin första dickpick.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg burde ha vært en god vinner og ikke blitt provosert av Adrian. Selv om han ikke ville takke meg for kampen burde jeg ha respektert det. Det var min feil. Kunne jeg ha gjort om på det ville jeg ha gjort det. Jeg er veldig lei meg for at det ble som det ble i går. (1 sep 2025, dagen etter toppoppgjøret mellom Viking og Rosenborg)

Jag borde ha varit en bra vinnare och inte blivit provocerad av Adrian. Även om han inte skulle tacka mig för matchen borde jag ha respektat det. Det var mitt fel. Om jag kunde göra om det skulle jag göra det. Jag är väldigt ledsen för att det blev som det blev igår. (1 sep 2025, dagen efter toppmötet mellan Viking och Rosenborg)

Hjælp til - skriv in på dansk: