Caroline Seigler

Alla omgivande stater har fått sina saker i ordning. South Carolina har inte det.  All of the surrounding states have gotten it together. South Carolina has not. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) omgivande (=kringliggande) stater har fått sina (=avta, tryta) saker (=grej, föremål) i ordning. (=reda, succession) South Carolina har inte (=ej, icke) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vill se till att alla resurser är på plats för evakuering så att ingen i South Carolina dör därför att de inte kunde lämna South Carolina och bege sig inåt landet till säkerhet.

We want to make sure all assets are in place to evacuate so that no one in South Carolina dies because they weren't able to leave South Carolina and go inland to safety.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kom in i turneringen med ett fruktansvärt resultat. Det var en vinstbringande säsong, men alla tvivlade på oss. South Carolina är detta, South Carolina är det, vi är underdogs, vi kommer inte att åstadkomma någonting i turneringen. Hörru, vi visar folk just nu att vi har mycket hjärta och att vi är tuffa.

We came into the tournament with a horrible record. It was a winning season, but everybody doubted us. South Carolina is this, South Carolina is that, we're underdogs, we're not going to do nothing in the tournament. Hey we're showing people right now we've got a lot of heart and we're tough.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Särskilt på republikanska sidan är South Carolina nyckeln. Jag tror inte att en presidentkandidat kan förvänta sig att bli nominerad utan att vinna i South Carolina.

Particularly on the Republican side, South Carolina is key. I don't think a presidential hopeful can expect to be nominated without winning South Carolina.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlade helt enkelt om ren och skär politik i South Carolina och andra stater.  It just came down to pure old politics in South Carolina and other states. Hjælp til - skriv in på dansk: Jerry Falwell (1933-)

Vi hade sagt att I-73 skulle sluta i South Carolina, men vi vände på det och sa nej, den kommer att börja i South Carolina.

We had been saying that I-73 was going to end in South Carolina, but we turned that around, and said no, it's going to begin in South Carolina.

Hjælp til - skriv in på dansk: