Gunnar «Kjakan» Sønsteby

Alle som har sett den, kommer ut fra kinosalen med følelser. Når man skriver om hva som skjedde, får man ikke fram de samme følelsene. (1 mar 2009, under en privat visning av Max Manus i New York.)  Alla som har sett den, kommer ut från bio-salen med känslor. När man skriver om vad som hände, får man inte fram samma känslor. (1 mar 2009, under en privat visning av Max Manus i New York.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) som (=såsom) har sett den, kommer ut från (=av) bio-salen med (=tillsammans) känslor. (=emotioner) När man (=idiot, kille, karl) skriver om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) som (=såsom) hände, får man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) fram samma (=likadan, likadana, dito) känslor. (=emotioner)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handler om de forskjellige følelsene vi prøver å få fram i låtene våre. Vi skriver oftere om følelser enn om konkrete handlinger. Vi prøver å få fram følelsene vi sitter med når vi skriver. (8 sep 2014, når albumet «Endless Optimism» ble utgitt)

Det handlar om de olika känslorna vi försöker få fram i våra låtar. Vi skriver oftare om känslor än om konkreta handlingar. Vi försöker få fram de känslor vi bär på när vi skriver. (8 sep 2014, när albumet "Endless Optimism" släpptes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en final mellan stora starka Falun mot en kaxig uppstickare från Öland, som vill ta över tronen. Vi kommer en match med mycket känslor. Idrott är känslor och det kommer vara känslor på lördag. (20 apr 2022, i en artikel om SM-finalerna i innebandy)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var mycket känslor. Jag kommer knappt ihåg och har minnesluckor från när det hände. Jag tror att jag fick bollen av 'Nattis' (Nathalie Björn) och försökte utmana framåt och så blev det touch på någon där. Det var mycket känslor och jättekul. (12 jul 2025, efter matchen mot Tyskland i EM 2025)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror du kan se det fra at det som skjedde 7. oktober ikke er bra for noen og skjønner deres følelser rundt det, og jeg forstår følelsene fra den andre siden og om hva som skjedde etterpå. Men jeg tror ikke dette er riktig tid eller sted, for vi kommer ikke til en ende. (24 mar 2025, under pressekonferansen i forkant av Norges VM-kvalifiseringskamp mot Israel)

Jag tror att du kan se det från det som hände den 7 oktober inte är bra för någon och förstår deras känslor kring det, och jag förstår känslorna från den andra sidan och vad som hände efteråt. Men jag tror inte att detta är rätt tid eller plats, för vi kommer inte till en slut. (24 mar 2025, under presskonferensen inför Norges VM-kvalificeringsmatch mot Israel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir mycket känslor på en och samma gång. Jättetråkigt. Jag hade sett fram emot att åka mer här i Davos, säger hon. (14 dec 2024, efter att ha ramlat direkt i starten av kvartsfinalen i Davos.)

Hjælp til - skriv in på dansk: