Robert James-Collier

Jeg ... kunne tenke meg å spille noe i nåtid. Kanskje en psykopat? Noen som er litt gal? Det kunne være ålreit å spille, en som ikke er så annerledes fra meg selv. (26 sep 2015, når han snakker om sin neste rolle etter «Thomas Barrow».")  Jag ... skulle kunna tänka mig att spela något i nutid. Kanske en psykopat? Någon som är lite galen? Det skulle kunna vara roligt att spela, en som inte är så annorlunda från mig själv. (26 sep 2015, när han pratar om sin nästa roll efter «Thomas Barrow».) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ... skulle kunna (=veta) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) mig att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) något i nutid. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) psykopat? Någon (=en) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) galen? Det skulle kunna (=veta) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) från (=av) mig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle kunna spela där, men det skulle vara annorlunda eftersom jag har spelat kortstopp så länge. Jag är säker på att Chase skulle kunna ge mig några tips och hjälpa mig. Det finns så många bra spelare som skulle kunna vara en del av det här laget att spelare kanske får be om att spela på en ovanlig position.

I could play there, but it would be different because I've been playing shortstop for so long. I'm sure Chase could give me some tips and help me out. There are so many great players who could be a part of this team that guys may be asked to play out of position.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror Sean skulle kunna spela running back. Jag tror han skulle kunna spela receiver. Jag tror han skulle kunna spela corner, ... Varje utökad roll är något vi kommer att fortsätta arbeta med eftersom han är så ovanlig.

I think Sean could play running back. I think he could play receiver. I think he could play corner, ... Any expanded role is something we'll continue to work with because he's so unusual.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo men nu så klart känner jag väl att ja, jag hade kunnat tänka mig att spela där. Jag har fått spela lite hemma i Everton också som mittfältare och då blir det ju ännu skönare att få det självförtroendet. Helst av allt hade jag ju velat vara back men jag skulle kunna tänka mig att spela där. (2 sep 2022, i en intervju om att spela på mittfältet i Caroline Segers frånvaro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vid säsongens början tänkte jag för mig själv att om det skulle vara något år som jag ska åka till Super Bowl, så skulle det vara i år, bara för att det vore ironiskt att jag då skulle spela där jag brukade spela. Det är otroligt att vara en del av den här upplevelsen. Det här är vad man växer upp och drömmer om. Att få vara en del av ett bra lag och en bra organisation och att kunna bidra till det är en välsignelse.

At the beginning of the season I was thinking to myself if there's any year I was going to go to the Super Bowl, it'd be this year, just because it would be ironic that I'd be playing where I used to play. It's unbelievable being a part of this whole experience. This is what you grow up dreaming about. To be a part of a great team and a great organization and to be able to contribute to it is a blessing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er noget med økonomi. Vi skal højst sandsynligt først spille mod de caribiske lande, som måske ikke har økonomien til at rejse til Grønland. Så arbejder vi på en plan B, om vi måske kunne spille hjemmekampe i USA eller et andet sted, der gør det nemmere for dem at spille mod os. Det er sådanne ting, vi skal forhandle om. (10 jun 2025, i en artikel om Grønlandsk fodbold-formand inviteret til USA, december 2023)

Det är något med ekonomin. Vi kommer troligen först att spela mot de karibiska länderna, som kanske inte har ekonomin att resa till Grönland. Därför arbetar vi på en plan B, om vi kanske skulle kunna spela hemmamatcher i USA eller någon annanstans där det gör det enklare för dem att spela mot oss. Det är sådana saker vi måste förhandla om. (10 jun 2025, i en artikel om Grönländsk fotbollspresident inbjuden till USA, december 2023)