Marianne Brockmann Bugge |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) på (=ettrig, kungen, villig) biobiljetter och (=et, samt) hotellnäring kommer självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) att märkas hos oss konsumenter, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) turismnäringen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marianne Brockmann Bugge
Liknande ordspråk:
 Det vil være rigtig, rigtig stort. Det er en ret stor ting hernede. Og selvfølgelig kan man sige, at hvis man får en ungdomstrøje i så krævende et løb som Giro Rosa, så bliver der selvfølgelig også lagt mærke til det. (9 jul 2017, før den sidste etape i etapeløbet Giro Rosa, hvor hun forsvarer ungdomstrøjen) |  Det skulle vara riktigt, riktigt stort. Det är en rätt stor sak här nere. Och självklart kan man säga, att om man får en ungdomströja i ett så krävande lopp som Giro Rosa, så kommer det självklart också att märkas. (9 jul 2017, innan den sista etappen i etapploppet Giro Rosa, där hon försvarar ungdomströjan) |
 Det skal merkes på lommeboka, og det skal merkes på miljøet samtidig, og da må vi gå etter alt som kan gjøre det enklere og billigere for oss forbrukere. Det å betale moms på varer som selges videre og allerede er betalt moms på, det mener vi er uheldig. (6 dec 2023, i en artikkel om fjerning av moms på bruktkjøp) | Det ska märkas i plånboken, och det ska märkas i miljön samtidigt, och då må vi gå efter allt som kan göra det enklare och billigare för oss konsumenter. Att betala moms på varor som säljs vidare och redan har betalats moms på, det anser vi vara olyckligt. (6 dec 2023, i en artikel om avskaffande av moms på begagnade köp) |
| Først og fremst er ulukka djupt tragisk for dei pårørande og alle råka. Men det er også ei uheldig og lei sak for både turistnæringa og sjølvsagt kommunen. (28 jun 2013, etter dødsulukka i Geiranger torsdag) | Först och främst är olyckan djupt tragisk för de berörda och alla drabbade. Men det är också en olycklig och ledsam sak för både turismnäringen och självklart kommunen. (28 jun 2013, efter dödsolycka i Geiranger torsdag) |
| Det är en komplex fråga och så är det till exempel turismnäringen som kommer påverkas. Detta kan bli en katastrof för turismnäringen. (28 aug 2024, i samband med diskussioner om den nya vindkraftsparken i Karlshamn och Sölvesborg.) |
