Aurora

Det er så utrolig masse herlig norsk musikk for tiden, jeg gleder meg til å ta en øl med de andre nominerte! Dette albumet har tatt meg over alt i verden, så det er nydelig å bli nominert til å feire musikk og mennesker i Norge der jeg hører hjemme. (4 mar 2025, i en pressemelding etter nominasjonene til Spellemannprisen 2024.")  Det är så otroligt mycket härlig norsk musik just nu, jag ser fram emot att ta en öl med de andra nominerade! Den här skivan har tagit mig över hela världen, så det är underbart att bli nominerad för att fira musik och människor i Norge där jag känner mig hemma. (4 mar 2025, i en pressmeddelande efter nomineringarna till Spelmannenpriset 2024.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) härlig (=finfin, förträfflig, behaglig, läcker, ljuv, fantastisk, underbar, skön, go, utsökt, ljuvlig) norsk musik just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) jag ser fram emot att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) öl (=bärsa, pilsner, bira, bärs) med (=tillsammans) de (=dom) andra nominerade! Den här skivan har tagit mig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) världen, (=jorden) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) underbart (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt) att bli (=bliva) nominerad för (=ty, förut, stäv) att fira (=festa, hylla, högtidlighålla, celebrera) musik och (=et, samt) människor (=folk) i Norge där jag känner mig hemma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser fram emot att få kontakt med mina fans som har stöttat mig enormt under hela min karriär, i både med- och motgång, ... Jag ser särskilt fram emot att få framföra musik från 'Stronger Than Before' på scenen. Den här nya skivan handlar om att ta sig igenom tuffa tider och den här musiken behövs verkligen nu, mer än någonsin.

I am looking forward to connecting with my fans who have been extremely supportive of me throughout my career, during both good times and bad, ... I am particularly eager to bring music from 'Stronger Than Before' to the stage. This new CD is about getting through tough times and certainly this music is needed now, more than ever.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og være nominert sammen med disse bandene og gå av med prisen betyr utrolig mye. Spellemannsprisen er en hedersbetegnelse i norsk musikk og dette er noe vi kommer til å huske resten av livet. (6 mar 2011, etter at Kråkesølv vant sin første Spellemannspris)

Och att bli nominerad tillsammans med dessa band och gå av med priset betyder otroligt mycket. Spellemannprisen är en hedersbeteckning i norsk musik och detta är något vi kommer att komma ihåg resten av livet. (6 mar 2011, efter att Kråkesølv vann sin första Spelmannenpris)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fantastisk! Er det sant? Dette hadde vi aldri trodd. Jeg har ikke ord. Takk til Norge, Spellemann, alle som har støtta oss. Til de andre nominerte: La oss kjøre på, og ta Norge og verden. La oss gi folk god musikk! (17 jan 2015, når de ble kåret til "Årets Spellemenn")

Fantastiskt! Är det sant? Detta hade vi aldrig trott. Jag har inga ord. Tack till Norge, Spellemann, alla som har stöttat oss. Till de andra nominerade: Låt oss köra på, och ta Norge och världen. Låt oss ge folk bra musik! (17 jan 2015, när de blev utsedda till "Årets Spelman".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så spänd på att gå med i Radio 1. Jag ser fram emot att prata om musik, att vara besatt av musik och att spela massor med musik.

I'm so excited about joining Radio 1. I'm looking forward to talking about music, obsessing about music and playing loads of music.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var vant til at rundt 50 prosent av cd-salget var norsk musikk. Men den store kundegruppen i strømmetjenestene er unge folk, og de lytter mye på internasjonale hits. Det går på bekostning av norsk musikk. Når de som er litt eldre enn ungdommene går over til strømming, tror jeg det kommer til å forandre seg. (28 feb 2014, i en uttalelse om strømmingstjenester)

Vi var vana vid att cirka 50 procent av cd-försäljningen var norsk musik. Men den stora kundgruppen i strömningstjänsterna är unga människor, och de lyssnar mycket på internationella hits. Det går på bekostnad av norsk musik. När de som är lite äldre än ungdomarna går över till strömning, tror jag att det kommer att förändras. (28 feb 2014, i ett uttalande om strömningstjänster)

Hjælp til - skriv in på dansk: