Ingrid Wreden Kåss

Veldig mye av tiden gikk faktisk med til å overvinne min indre motstand. Motstanden kom både av at jeg var engstelig for ikke å få til det jeg ønsket med boken og at jeg var redd for å ødelegge det jeg allerede hadde skrevet. (23 mar 2013, mens hun skrev boken Alva og Ormekongen)  Mycket av tiden gick faktiskt åt till att övervinna min inre motstånd. Motståndet kom både av att jag var ängslig för att inte få till det jag önskade med boken och att jag var rädd för att förstöra det jag redan hade skrivit. (23 mar 2013, när hon skrev boken Alva och Ormekungen) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) tiden gick faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) åt (=till) till (=åt, mot) att övervinna (=bemästra, besegra) min (=uttryck) inre motstånd. (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) Motståndet kom både av (=avbruten, från, bruten) att jag var (=varje, varenda, vart) ängslig (=rädd, nervös, räddhågad, orolig) för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) det jag önskade med (=tillsammans) boken och (=et, samt) att jag var (=varje, varenda, vart) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att förstöra (=tära, vanställa, föröda, utplåna, skövla, fördärva, sabotage, förgöra, förinta, vandalisera, omintetgöra, rasera, tillintetgöra, ödelägga, sabotera, sabba, paja, kvadda) det jag redan hade skrivit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Inga Strümke har ikke skrevet den boka om kunstig intelligens jeg ønsket meg. Men hun har skrevet den jeg trengte. (23 nov 2023, tidligere i året om boken "Maskiner som tenker")

Inga Strümke har inte skrivit den boken om konstgjord intelligens jag önskade mig. Men hon har skrivit den jag behövde. (23 nov 2023, tidigare under året om boken "Maskiner som tänker")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den sista låten vi skrev tillsammans gick han till ett ackord jag precis skulle till. Jag gick till det ackordet och han var redan där. Det märks i musiken. Jag hade turen att skriva med stora namn, men de låtar som verkligen stack ut är de jag skrivit med min bror.

The last song we wrote together, he went to a chord I was about to go to. I'm going to that chord and he was there already. It shows in the music. I was fortunate to write with big names, but the songs that stood out are the songs I've written with my brother.

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Etter at søknaden var mottatt fra de to som hadde skrevet den, ble den signert og videresendt til Sametinget. Kopi gikk deretter til de to som hadde skrevet den og til eget arkiv. I ettertid er det ikke vanskelig å se at søknaden gjerne også skulle gått i kopi til Tysfjord og Steigen og til utvalgets medlemmer». (18 mar 2015, når han forklarer at søknaden burde ha blitt sendt i kopi til alle utvalgsmedlemmer.)

"Efter att ansökan hade mottagits från de två som hade skrivit den, undertecknades den och skickades vidare till Sametinget. Kopia gick sedan till de två som hade skrivit den och till eget arkiv. I efterhand är det inte svårt att se att ansökan gärna också skulle ha skickats i kopia till Tysfjord och Steigen och till utvalgets medlemmar." (18 mar 2015, när han förklarar att ansökan borde ha skickats i kopia till alla utvalda medlemmar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här boken kommer verkligen att betona bilderna. Den andra boken mottogs mycket väl, men vi ville inte göra en volym två av den. Den hade bilder, men vi önskade att några av dem skulle ha varit större.

This book will really emphasize pictures. The other book was very well received, but we didn't want to do a volume two of it. It had pictures, but we wished some of them had been bigger.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg husker boken veldig godt, fordi den betydde en del for meg personlig den gangen. Jeg var en engstelig homofil, som ikke ville være det, og så kom denne boken som beskrev noe av det samme.". (23 feb 2004, når Erling Lae snakker om betydningen av "Villskudd" for ham.)

Jag minns boken väldigt bra, för den betydde en del för mig personligen den gången. Jag var en ängslig homosexuell som inte ville vara det, och så kom den här boken som beskrev något av samma. (23 feb 2004, när Erling Lae pratar om betydelsen av "Villskott" för honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk: