Tone Østerdal

Vi savner den faktiske innretningen, det hjelper ikke med pengene hvis man ikke vet hvordan man skal bruke dem. Regjeringen skal få skryt for at de ser at krisen overhodet ikke er over, men her er det skryt med forbehold. Vi vet ikke hva innretningen er, vi har 2,25 milliarder i statsbudsjettet som vi ikke vet hvordan skal fordeles. (7 okt 2020, i en uttalelse til NRK)  Vi saknar den faktiska inrättningen, det hjälper inte med pengarna om man inte vet hur man ska använda dem. Regeringen ska få beröm för att de ser att krisen överhuvudtaget inte är över, men här är det beröm med förbehåll. Vi vet inte vad inrättningen är, vi har 2,25 miljarder i statsbudgeten som vi inte vet hur ska fördelas. (7 okt 2020, i ett uttalande till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi saknar (=brist) den faktiska inrättningen, det hjälper (=stöder) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) pengarna om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vet hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) dem. (=dom) Regeringen ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) beröm (=prisa, komplimang, lovorda, lovord) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) ser att krisen överhuvudtaget inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) men (=ändock, skada) här är (=befinner sig, vara) det beröm (=prisa, komplimang, lovorda, lovord) med (=tillsammans) förbehåll. (=begränsning, reservation) Vi vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) inrättningen är, (=befinner sig, vara) vi har 2,25 miljarder i statsbudgeten som (=såsom) vi inte (=ej, icke) vet hur (=hurdan) ska (=skall) fördelas.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har peika på innretninga i effekttariffen i lang tid. Andre aktørar som Zero, Efo og NELFO har også vore kritiske til innretninga på nettariffen. (20 jun 2018, til NRK om årsaken til at Fortum taper pengar på ladinga)

Vi har pekat på inrättningen i effekttariffen under lång tid. Andra aktörer som Zero, Efo och NELFO har också varit kritiska till inrättningen på nättaxa. (20 jun 2018, till NRK om orsaken till att Fortum förlorar pengar på laddningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sweaty är som en av oss, ... När du tittar på en spelare i special teams är de själslösa, de får inte mycket beröm och flesta av oss vill inte ha något beröm heller. Vi gör det smutsiga jobbet och vi har roligt när vi gör det.

Sweaty's like one of us, ... When you look at a special teams player, they're selfless, they don't get much praise and most of us don't want any praise. We do the dirty work and we have fun doing it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanskje han ikkje får så mykje skryt gjennom avisoppslag, men han gjør ein fantastisk jobb for både klubb og landslag. Om ein ser kva jobb han legg ned ser ein at han fortener meir skryt. (25 mar 2011, etter at Christian Grindheim scoret sigersmålet mot Tyskland i 2009.)

Kanske får han inte så mycket beröm genom tidningsartiklar, men han gör ett fantastiskt jobb för både klubb och landslag. Om man ser vilken arbetsinsats han lägger ner ser man att han förtjänar mer beröm. (25 mar 2011, efter att Christian Grindheim gjorde det vinnande målet mot Tyskland 2009.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste ge Oregon State mycket beröm. De låg inte före förrän de sista sekunderna, och man måste ge dem beröm för att de höll ut.

You've got to give Oregon State a lot of credit. They weren't ahead until the final ticks, and you've got to give them credit for hanging in there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den mest arbeidsbesparende innretningen som finnes er fremdeles en rik ektemann.  Den mest arbetsbesparande inrättningen som finns är fortfarande en rik make. Hjælp til - skriv in på dansk: Joey Adams (1911-1999) Ektemann