Eirik Solheim

Plutselig kommer en ny tjeneste som blåser alle andre forsøk på dette av banen. Selv vi som følger veldig nøye med på denne teknologien stopper opp og sier «wow». (10 apr 2024, i radioprogrammet Dagens på P1)  Plötsligt kommer en ny tjänst som blåser alla andra försök på detta av banan. Till och med vi som följer mycket noga med på denna teknologi stannar upp och säger «wow». (10 apr 2024, i radioprogrammet Dagens på P1) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) kommer en (=någon) ny (=nykomling) tjänst (=befattning, plats, anställning, ämbete, service) som (=såsom) blåser alla (=varje, samtliga) andra försök (=pröva, test, ansats) på (=ettrig, kungen, villig) detta av (=avbruten, från, bruten) banan. (=gul böjd frukt, guleböj) Till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) vi som (=såsom) följer mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) på (=ettrig, kungen, villig) denna teknologi (=teknik) stannar upp (=opp) och (=et, samt) säger «wow».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Innovationer som denna kommer att bidra till att bredda Kanadas utbud av rena och pålitliga energikällor... Denna teknologi kommer att bidra till att minska utsläppen av växthusgaser, bygga upp expertis inom ren energi och hjälpa oss att röra oss mot en grönare framtid. Det är också mycket uppmuntrande att se Atlantiska Kanada i framkant av denna teknologi genom Atlantic Hydrogen, UNB och andra partners.

Innovations such as this will help broaden Canada's mix of clean, reliable sources of electricity, ... This technology will help reduce greenhouse gas emissions, build expertise in clean energy and help us move toward a greener future. It's also very encouraging to see Atlantic Canada on the leading edge of this technology through Atlantic Hydrogen, UNB and other partners.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De forsøg, man vil lave for at få gang i den tyske økonomi, er meget, meget centrale for fremtidsudsigterne for det tyske marked, og danske virksomheder følger meget nøje med i, hvilke forskellige og mulige regeringskonstellationer, der vil komme. (8 jun 2025, han forklarer hvorfor det tyske valg er vigtigt for danske virksomheder.)

De försök som man vill göra för att få igång den tyska ekonomin är mycket, mycket centrala för framtidsutsikterna för det tyska marknaden, och danska företag följer mycket noga med på, vilka olika och möjliga regeringskonstellationer som kommer att komma. (8 jun 2025, han förklarar varför det tyska valet är viktigt för danska företag.)

Alle brudd vi får vite om ser vi nøye på. Noe kan være uklart om det er ulovlig, og da må vi undersøke nøye. Andre ting er mer tydelig, og da følger vi opp. (11 aug 2015, i en uttalelse til NRK.)

Alla brott vi får reda på tittar vi noga på. Något kan vara oklart om det är olagligt, och då måste vi undersöka noga. Andra saker är mer tydliga, och då följer vi upp. (11 aug 2015, i ett uttalande till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en helt ny type fisk med flere sett gener enn normalt. Vi følger disse forsøkene nøye. (25 feb 2015, i forbindelse med starten på forsøk med triploid laks.)

Detta är en helt ny typ av fisk med fler sett gener än normalt. Vi följer dessa försök noga. (25 feb 2015, i samband med starten på försök med triploid lax.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi følger nøye med på utviklingen i denne saken. Vi vet foreløpig ikke mer enn det selskapet sier i media. Men vi oppfordrer alle om å følge SAS sitt råd om å ikke gå inn i appen. (14 feb 2023, mens hun snakket med NRK)

Vi följer noga med på utvecklingen i denna sak. Vi vet för tillfället inte mer än vad företaget säger i media. Men vi uppmanar alla att följa SAS råd om att inte gå in i appen. (14 feb 2023, när hon pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: