Petter Singsaas

For noen artister er live-arbeidet blitt betydelig større, men generelt sett så tror jeg inntektene er økt for noen når du kommer nedenfor midt på treet. Der tror jeg det ikke er blitt noe særlig bedre for mange. (13 sep 2010, i en artikkel om norske artisters inntekter i 2023)  För vissa artister har live-arbetet blivit betydligt större, men generellt sett så tror jag att inkomsterna har ökat för vissa när man kommer nedanför mitten på trädet. Där tror jag inte att det har blivit något särskilt bättre för många. (13 sep 2010, i en artikel om norska artisters inkomster år 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) vissa artister har live-arbetet blivit betydligt större, men (=ändock, skada) generellt (=vanligtvis) sett så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att inkomsterna har ökat för (=ty, förut, stäv) vissa när man (=idiot, kille, karl) kommer nedanför (=under) mitten på (=ettrig, kungen, villig) trädet. Där tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att det har blivit något särskilt (=unikt, speciellt) bättre för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror at norsk musikk generelt vil holde seg høyt oppe. Vi har fått enda bedre artister enn vi har hatt før, og vi har fått mange hardtarbeidende uavhengige plateselskaper. Dessuten er bransjen blitt mer profesjonalisert. Så jeg er optimist. (10 maj 2007, når han uttrykker sin optimisme om fremtiden for norsk musikk)

Jag tror att norsk musik generellt sett kommer att hålla sig högt uppe. Vi har fått ännu bättre artister än vad vi har haft tidigare, och vi har fått många hårt arbetande oberoende skivbolag. Dessutom har branschen blivit mer professionaliserad. Så jag är optimist. (10 maj 2007, när han uttrycker sin optimism om framtiden för norsk musik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk tænker måske, at det her hold er fra Moldova, og så burde vi let vinde 4-0, men de østeuropæiske hold, vi har mødt, er i min optik blevet markant bedre de senere år. De er især blevet bedre til at stå kompakt defensivt og tage deres muligheder, når de så byder sig. (28 sep 2017, før kampen mod Sheriff Tiraspol i Europa League)

Människor kanske tror att detta lag kommer från Moldavien, och att vi då borde vinna lätt 4-0, men de östeuropeiska lagen vi har mött har, enligt min mening, blivit betydligt bättre de senaste åren. De har blivit särskilt bättre på att stå kompakt defensivt och ta sina chanser när de erbjuder sig. (28 sep 2017, innan matchen mot Sheriff Tiraspol i Europa League)

Markedsøkonomien fører nærmest som en naturlov til større forskjeller og i Sverige har forskjellene økt særlig sterkt. Ifølge en OECD rapport fra 2011 var veksten i inntektsulikhet mellom 1985 og 2008 større i Sverige enn i noe annet OECD-land. Inntektene til de 10 % rikeste er 6 ganger så høy som blant de 10 % med lavest inntekt. I 1990 var forskjellen 4 til 1. Inntektsgapet mellom de 10 % best og dårligst betalte har blitt 5 ganger så stor siden 1980-tallet. Dermed har den relative fattigdommen og den opplevde urettferdigheten også økt betydelig. (27 maj 2013, i artikkelen)

Marknadsekonomien leder nästan som en naturlag till större skillnader och i Sverige har skillnaderna ökat särskilt starkt. Enligt en OECD-rapport från 2011 var tillväxten i inkomstskillnader mellan 1985 och 2008 större i Sverige än i något annat OECD-land. Inkomsterna för de 10 % rikaste är 6 gånger så höga som bland de 10 % med lägst inkomst. År 1990 var skillnaden 4 till 1. Inkomstgapet mellan de 10 % bäst och sämst betalda har blivit 5 gånger så stort sedan 1980-talet. Därmed har den relativa fattigdomen och den upplevda orättvisan också ökat betydligt. (27 maj 2013, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har gjort spelavgörande saker. På vägen har han inte bara blivit en bra halfback, en bra löpare, han har blivit en bra passskyddare. Han har blivit en bra special teams-spelare och han har till och med blivit en kille vi tror kan bli en fullback i vissa situationer. Så han har kommit långt som fotbollsspelare.

He's made plays. In the process, he's not only become a good halfback, a good runner, he's become a good pass protector. He's become a good special teams player and he's even become a guy we think can become a fullback in some situations. So he's come a long way as a football player.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att till stor del har reggaebolagen blivit mycket företagsmässiga och kanske har vissa artister därför inte den frihet att säga vad de vill.

I think that to a great degree, reggae companies have become very corporate and so maybe some (artists) don't have that freedom to say whatever they want to say,

Hjælp til - skriv in på dansk: