Bjørn Einar Romøren

Noko kan vere sårt å miste, sjølv om livet går vidare. Ein må lære å leve med det. Eller vere open for andre moglegheiter. For det blir som regel betre berre ein snakkar om det. (3 nov 2020, under kampanjen «Menn snakk om det»)  Något kan vara smärtsamt att förlora, även om livet går vidare. Man måste lära sig att leva med det. Eller vara öppen för andra möjligheter. För det blir som regel bättre bara man pratar om det. (3 nov 2020, under kampanjen «Män prata om det») Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Något kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) smärtsamt att förlora, (=miste, stupa, tappa, torska, mista) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) livet går vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig att leva med (=tillsammans) det. Eller (=alternativt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) för (=ty, förut, stäv) andra möjligheter. För (=ty, förut, stäv) det blir som (=såsom) regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) bättre bara (=enda, enbart, endast) man (=idiot, kille, karl) pratar om (=runt, ifall, försåvitt) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man måste vara öppen med att livet kommer att gå upp och gå ner. Det är en del av livet. Vi måste träna upp en ångestmuskel. Livet är smärtsamt ibland men det blir bättre. (4 jun 2018, när hon talade om att vara öppen med sina erfarenheter som vuxen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste vara öppen för möjligheter, men det är en öppen situation. Man måste se honom på planen prestera för Giants först för att hjälpa oss vinna, och... förstå vad det innebär med tanke på rekord eller att han avslutar sin karriär som en Giant. Men jag tror att man måste vara öppen för möjligheter, med tanke på vem det är.

You've got to be open-minded, but it is an open-ended situation. You have to see him on the field performing for the Giants first to help us win, and ... knowing what that means against records or him retiring as a Giant. But I think you've got to be open-minded, given who it is.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis sier at ”jeg er kristen” så må jeg begynne å leve opp til det å være kristen. Hvis jeg sier at jeg er muslim så må jeg leve opp til de reglene. Jeg føler at mennesket har en tendens til å tro på teorier, ideologier og ismer om hva livet burde ha vært. Jeg trodde at jeg måtte være komiker for å være bedre enn Jon. Andre tror at de må følge de ti bud for å bli bedre som menneske. (24 maj 2012, under en samtale med Espen Thoresen.)

Om jag säger att ”jag är kristen” så måste jag börja leva upp till att vara kristen. Om jag säger att jag är muslim så måste jag leva upp till de reglerna. Jag känner att människan har en tendens att tro på teorier, ideologier och -ismer om hur livet borde ha varit. Jag trodde att jag måste vara komiker för att vara bättre än Jon. Andra tror att de måste följa de tio budorden för att bli bättre som människa. (24 maj 2012, under en samtal med Espen Thoresen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selv om livet nå er så smertefullt og vondt, må vi prøve å holde ut. Det blir bedre. (29 maj 2025, i dokumentarfilmen)

Även om livet nu är så smärtsamt och ont, måste vi försöka hålla ut. Det blir bättre. (29 maj 2025, i dokumentärfilmen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan jo være en hund. Hvis en skulle tenke på noe annet dyr, så måtte det jo være det. Men det var ingen andre skader på dyret, som det ofte ville vært hvis det hadde vært hund, så vi kan ikke være sikre på det, selv om vi holder muligheten åpen, inntil flere ting eventuelt dukker opp. (18 jul 2014, under obduksjon av det døde lammet)

Det kan ju vara en hund. Om man skulle tänka på något annat djur, så måste det ju vara det. Men det fanns inga andra skador på djuret, som det ofta skulle vara om det hade varit en hund, så vi kan inte vara säkra på det, även om vi håller möjligheten öppen, tills vidare saker eventuellt dyker upp. (18 jul 2014, under obduktion av det döda lammet)

Hjælp til - skriv in på dansk: