Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Tarjei Strøm

Eg har sjølv gått med bøsse tallause gonger og kan framleis kjenne på spenninga rundt det å stå utanfor ei dør og vente på kven som opnar og kva dei vil gi. Så då eg vart spurd om å vere programleiar for aksjonen i år, svarte eg det raskaste «ja» eg nokon gong har svart. (18 sep 2023, under forberedelsene til TV-aksjonen 2023)  Jag har själv gått med kåpa otaliga gånger och kan fortfarande känna spänningen kring att stå utanför en dörr och vänta på vem som öppnar och vad de kommer att ge. Så när jag blev tillfrågad om att vara programledare för årets aktion, svarade jag det snabbaste "ja" jag någonsin har svarat. (18 sep 2023, under förberedelserna till TV-aktionen 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: Presse

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har själv (=ensam, allena, personligen) gått med (=tillsammans) kåpa (=betäckning) otaliga gånger och (=et, samt) kan (=har kunskap i) fortfarande (=ännu) känna (=treva, uppleva, beröra) spänningen kring att stå utanför en (=någon) dörr (=ingång, port) och (=et, samt) vänta (=avvakta) på (=ettrig, kungen, villig) vem som (=såsom) öppnar och (=et, samt) vad (=hur sa) de (=dom) kommer att ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Så (=odla, plantera) när jag blev tillfrågad om (=runt, ifall, försåvitt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) programledare för (=ty, förut, stäv) årets aktion, (=handlande, ingripande, handling) svarade jag det snabbaste "ja" (=nej inte, ja, jo) jag någonsin har svarat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eg har blitt spurt. Men eg har svara at eg vil vente til litt ut på hausten, før eg gir eit klart svar. (29 aug 2014, når nominasjonskomiteen har tatt kontakt med ham om å stille til ny periode.)

Jag har blivit tillfrågad. Men jag har svarat att jag kommer att vänta till lite ut på hösten, innan jag ger ett klart svar. (29 aug 2014, när nomineringskommittén har tagit kontakt med honom om att ställa upp för en ny mandatperiod.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ærgerligt, at vi stadig skal vente. Vi havde jo håbet på, at vi ville få den inden årets udgang, men vi må jo tage til efterretning, at de har været tidsplanen igennem og alle de godkendelsesprocedurer, de skal tilrettelægge. (8 jun 2025, når letbanen åbner sidst i marts 2019)

Det är besvärande att vi fortfarande måste vänta. Vi hade ju hoppats på att vi skulle få den innan årets slut, men vi må ju ta till känna att de har gått igenom tidsplanen och alla de godkännandeprocedurer de måste ordna. (8 jun 2025, när spårvagnen öppnar i slutet av mars 2019)

Under ankesaken i Borgarting lagmannsrett ble en av aksjonistene spurt statsadvokaten hva hun mente suksessfaktorene i aksjonene var? Hva mener du med suksessfaktor, turbinene står jo fortsatt, svarte aksjonisten. (2 feb 2025, under oppfølgingen av Fosen-aksjonistene)

Under överklagandemålet i Borgarting hovrätt blev en av aktieägarna tillfrågad åklagaren vad hon ansåg var framgångsfaktorerna i åtgärderna. Vad menar du med framgångsfaktor, turbinerna står ju fortfarande, svarade aktieägaren. (2 feb 2025, under uppföljningen av Fosen-aktieägarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När han blev tillfrågad av en ung adelsman om vad som hade blivit av den gamla engelska adelns galanteri och militära anda, svarade (Johnson), Varför, min herre, jag ska berätta för er vad som har hänt; det har gått till staden för att söka lycka.  Being asked by a young nobleman, what was become of the gallantry and military spirit of the old English nobility, (Johnson) replied, "Why, my Lord, I'll tell you what is become of it; it is gone into the city to look for a fortune Hjælp til - skriv in på dansk: James Boswell (1740-1795)

Jeg ble spurt om å være med i den aller første Stjernekamp-konkurransen, men da passet det ikke. Det er så artig at jeg ble spurt igjen, mange år senere. (25 feb 2025, under lanseringen av Stjernekamp 2025.)

Jag blev tillfrågad att vara med i den allra första Stjernekamp-tävlingen, men då passade det inte. Det är så snällt att jag blev tillfrågad igen, många år senare. (25 feb 2025, under lanseringen av Stjärnkamp 2025.)

Hjælp til - skriv in på dansk: