Ebba Andersson

«Det var «helt sykt» på oppløpet i dag – med snø. Jeg tenkte «Nei, nei, nei, der kom Therese for kjapt», men det gikk veien i dag for meg». (4 mar 2025, etter 10-kilometeren i VM i Granåsen, der hun vant gull.)  «Det var «helt sjukt» på upploppet idag – med snö. Jag tänkte «Nej, nej, nej, där kom Therese för fort», men det gick vägen idag för mig». (4 mar 2025, efter 10-kilometern i VM i Granåsen, där hon vann guld.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ski-VM

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Det var (=varje, varenda, vart) «helt sjukt» på (=ettrig, kungen, villig) upploppet idag – med (=tillsammans) snö. Jag tänkte «Nej, nej, (=icke, nix, nä) nej, (=icke, nix, nä) där kom Therese för (=ty, förut, stäv) fort», men (=ändock, skada) det gick vägen idag för (=ty, förut, stäv) mig».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev så ivrig när jag kom ikapp henne, tänkte ”vad ska jag göra nu?” och så gick jag om i sista backen. Sedan tänkte jag ”nej, varför går jag om? Jag kan ju vänta till upploppet!”. Då valde jag att lägga mig bakom men vek ut innan upploppet ändå. Jag kände att jag var starkare på upploppet, det var en härlig känsla. (7 mar 2020, efter att ha kommit ikapp Therese Johaug under tremilen i Holmenkollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer ner mot kontrollen efter den sista långa sträckan så möter jag Tove. Då tänkte jag: ”jag kan ta det här”. Jag la mig i rygg och gick om till sista. Jag är sjukt glad att jag lyckades vinna. Inte minst för att jag var så lugn när jag såg de andra idag. Att jag gjorde mitt eget lopp hela vägen. (23 okt 2022, efter att ha vunnit sin fjärde raka totalseger i Swedish League och beskrivit hur hon tog initiativet och spurtade ifrån Tove Alexandersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ord blir fattige når du leverer et sånt resultat. Det var helt vanvittig. Vi visste jo at han måtte løpe fort for å vinne i dag. Det var et sjukt heat, og det finaleheatet var spekka med sinnsykt gode løpere. Det måtte løpes fort, men «fyttirakkeren» jeg hadde faktisk ikke trodd at det skulle gå så fort. (3 aug 2021, etter finalen i OL i Tokyo)

Ord blir fattiga när du leverer ett sådant resultat. Det var helt galet. Vi visste ju att han måste springa fort för att vinna idag. Det var ett sjukt heat, och det finala heatet var spekat med galet bra löpare. Det måste springas fort, men "fjätteraketen" jag hade faktiskt inte trodde att det skulle gå så fort. (3 aug 2021, efter finalen i OS i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er så sinnssykt bra det. Det er helt sykt. Å se Håvard løpe 44,39... Det er så fort det. Det er jo nesten den europarekorden som er legendarisk. Jeg håper han får en fin dag i dag. (20 aug 2023, etter Ingvaldsens løp på 400 meter)

Det är så galet bra det. Det är helt sjukt. Att se Håvard springa 44,39... Det är så fort det. Det är nästan den europeiska rekord som är legendarisk. Jag hoppas han får en fin dag idag. (20 aug 2023, efter Ingvaldsens lopp på 400 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg pratet med Therese i går, hun hadde virkelig trua på meg i dag. I dag skulle jeg gjøre det. Og det gir meg motivasjon. Jeg sa «jeg skal tenke på deg der ute», for blir man sliten, så hadde Therese bare mørnet på. (25 feb 2018, etter OL-tremila i Pyeongchang)

Jag pratade med Therese igår, hon hade verkligen trott på mig idag. Idag skulle jag göra det. Och det ger mig motivation. Jag sa «jag ska tänka på dig där ute», för blir man trött, så hade Therese bara mörknat på. (25 feb 2018, efter OS-tremilen i Pyeongchang)

Hjælp til - skriv in på dansk: