Vibeke Larsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kommunerna har inte (=ej, icke) fått igenom (=genom, via) sina (=avta, tryta) areaplaner. De (=dom) må starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) en (=någon) ny (=nykomling) process, (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) och (=et, samt) de (=dom) har inte (=ej, icke) resurser till (=åt, mot) det. Varken mänskliga eller (=alternativt) ekonomiska.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Vibeke Larsen
Liknande ordspråk:
 86 kommuner har arealplaner som er mer enn 10 år gamle. Da er det ikke enkelt å få næringsutvikling. Kommunene kan gjøre mye, og noe av det mest grunnleggende er oppdaerte arealplaner. (17 feb 2017, fredag da regjeringen la fram en felles melding til Stortinget om bærekraftige byer og sterke distrikter) |  86 kommuner har areaplaner som är mer än 10 år gamla. Då är det inte enkelt att få näringsutveckling. Kommunerna kan göra mycket, och något av det mest grundläggande är uppdaterade areaplaner. (17 feb 2017, fredag lade regeringen fram en felles melding till Stortinget om hållbara städer och starka distrikt.) |
| Márkomeannu har nå kommet i en situasjon der vi ikke lenger har verken økonomiske eller menneskelige ressurser til å kunne kjøre på i den samme farten og med det omfanget som vi har gjort de siste årene. Man si det sånn at festivalen har vokst litt fra størrelsen på staben. (27 jun 2013, i en pressemelding, én måned før årets artister – med Mari Boine og Niko Valkeapää i spissen – rykker inn på Márkomeannu i Troms, er det klart at det ikke blir noen festival i 2014.) | Márkomeannu har nu kommit i en situation där vi inte längre har varken ekonomiska eller mänskliga resurser för att kunna köra på i samma fart och med det omfånget som vi har gjort de senaste åren. Man kan säga det så att festivalen har vuxit lite från storleken på personalen. (27 jun 2013, i en pressmeddelande, en månad innan årets artister – med Mari Boine och Niko Valkeapää i spetsen – flyttar in på Márkomeannu i Troms, är det klart att det inte blir någon festival 2014.) |
| Vi vet ennå ikke hva og om dem mister noe på veien. Det er jo nettopp det denne studien skal sette fokus på i fase to når vi sender ut spørreskjema. Vi vet at samfunnene dem flytter i fra, mister menneskelige ressurser, kultur-språklige ressurser, økonomiske ressurser og så videre. (5 mar 2012, under en intervju med NRK om flyttingstrender fra samiske distrikter til byer.) | Vi vet ännu inte vad eller om de förlorar något på vägen. Det är just det som denna studie ska sätta fokus på i fas två när vi skickar ut enkäter. Vi vet att samhällena de flyttar ifrån, förlorar mänskliga resurser, kulturella-språkliga resurser, ekonomiska resurser och så vidare. (5 mar 2012, under en intervju med NRK om flyttningstrender från samiska distrikt till städer.) |
| Nå har me brukt store økonomiske og menneskelege ressursar på dette, så det er ikkje klokt å setja kommunereforma på vent. Nå må me få eit svar slik at kommunane kan komma seg vidare og jobba med å skapa ein ny kommune, uansett kor grensene skal gå. (2 feb 2017, under et uttalelse om Sveinung Stenslands forslag om å setje kommunereforma på vent) | Nu har vi använt stora ekonomiska och mänskliga resurser på detta, så det är inte klokt att sätta kommunreformen på vänt. Nu må vi få ett svar så att kommunerna kan komma vidare och arbeta med att skapa en ny kommun, oavsett var gränserna ska gå. (2 feb 2017, under en uttalelse om Sveinung Stenslands förslag om att sätta kommunreformen på vänt.) |
| Jeg har fått med meg at det ikke er noe ønske fra kommunene, noen kaller det Judaspenger. De mener dette er penger som skal smøre kommunene for å få innpass av enda mer ulv. Det er verken noe beitenæringa eller kommunene har på ønskelista si. (11 maj 2017, når Klima- og miljøminister Vidar Helgesen setter av 20 millioner kroner til en ny tilskuddsordning for kommuner i ulvesonen.) | Jag har fått med mig att det inte finns något önskan från kommunerna, vissa kallar det Judaspenningar. De anser att detta är pengar som ska smörja kommunerna för att få tillträde för ännu mer vargar. Det är varken något som jordbruksnäringen eller kommunerna har på sin önskelista. (11 maj 2017, när klimat- och miljöminister Vidar Helgesen avsätter 20 miljoner kronor till en ny tilldelning av bidrag till kommuner i vargzonen.) |
