|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det som (=såsom) ungdomarna är (=befinner sig, vara) emot är (=befinner sig, vara) den svenska minerallagen, som (=såsom) ger bort (=undan, dän) vår jord (=mark, mylla) gratis (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) till (=åt, mot) de (=dom) som (=såsom) vill komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) för (=ty, förut, stäv) att gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) efter mineraler.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Henrik Blind
Liknande ordspråk:
 Å komme med argumentet om at samer også trenger mineraler, det blir feil. Jeg har den oppfatningen at mineraler som ligger under jorden ikke kommer til å forsvinne med det første, og derfor er det ingen hast i å grave dem opp. (11 sep 2012, reaksjon på generalsekretærens uttalelser.) |  Att komma med argumentet att samer också behöver mineraler, det blir fel. Jag har den uppfattningen att mineraler som ligger under jorden inte kommer att försvinna med det första, och därför är det ingen brådska att gräva upp dem. (11 sep 2012, reaktion på generalsekreterarens uttalanden.) |
| Dersom man ønsker å klatre kan man søke om det, men det er ikke lov å grave etter mineraler. Dette er et fredet område. (20 maj 2012, etter at politiet hadde pågrepet mannen for ulovlig sølvjakt i Kongsberg) | Om man vill klättra kan man ansöka om det, men det är inte tillåtet att gräva efter mineraler. Detta är ett skyddat område. (20 maj 2012, efter att polisen hade gripit mannen för olagligt silverjakt i Kongsberg) |
| Røttene må vi fjerne, de vil vi ikke ha i hagen. Og jeg ser på jorda at den er dårlig ved at den minner litt om leire. De 10-20 øverste centimetrene er ofte dårlig. Skal jeg finne god jord må jeg grave ned til 50-60 centimeter. (8 apr 2014, når han graver i jorda og finner gamle røtter og dårlig jord) | Rötterna må vi ta bort, vi vill inte ha dem i trädgården. Och jag ser på jorden att den är dålig eftersom den lite påminner om lera. De 10-20 översta centimeterna är ofta dåliga. Skall jag hitta bra jord måste jag gräva ner till 50-60 centimeter. (8 apr 2014, när han gräver i jorden och hittar gamla rötter och dålig jord) |
 Der er ikke helt overensstemmelse med de prøver, der bliver taget, og at de (Nordic Waste, red.) skulle have modtaget lettere forurenet jord. De har fået lov til at modtage noget forurenet jord, og det kan netop være det jord, der bliver kørt væk nu. Ellers kan det også være, det er noget andet jord, end vi troede, som de har liggende derude. (29 jul 2025, prøver af jorden fra Nordic Waste viser en mere alvorlig forurening end hidtil antaget.) | Det finns inte helt överensstämmelse med de prover som tas, och att de (Nordic Waste, red.) skulle ha mottagit lättare förorenad jord. De har fått lov att ta emot något förorenad jord, och det kan precis vara den jord som nu körs bort. Annars kan det också vara något annat jord, än vad vi trodde, som de har liggande därute. (29 jul 2025, prover från jorden från Nordic Waste visar en mer allvarlig förorening än tidigare antagits.) |
